Dev-helper: Delete uploaded and stored DIPs

When clearing storage, also clear DIPs from storage.