fixes omission of rendering body after refactoring

- and raises NoResponse error if automatic serialization could not be performed

refs #5