provide hint when raid tools missing AND link to missing files in attrib

1. Provide a hint and link for this error (was enabled in core pull)
2. Create an attrib overlay that shows which files are installs and provides links to source
3. Update docs