añadir campo usuario y paciente