Update notes for submitted changes

* settings: Move headset option, hide MoreDeviceSettings if empty