DOC: Update installation documentation
DOC: Update INSTALL.md