Allow cart editing for items with negative count-on-hand