docs(tutorial/step-05): fix path for 'phones.json'

Closes #5460