check for updates on every run instead of every hour

@emanuelez @kneth @cmelchior