Update notes for submitted changes

* add logfilesize plugin support (doc, tests)