clean up error message for unknown module