app: add gimp_prop_angle_dial_new() which handles deg and rad
app: show an angle dial next to all GEGL angle properties