update picture to use smaller set of image sizes on small-width i.e. normal posts