Adding overview of documentation tools