eval/plot_results.py: code quality