Small tweaks to cites trade pages

This Pull Request adds:

- Loading gif when results are not ready to be displayed on the view_results page;
- Moves web limit exceeded text to a position closer to the radio buttons;
- Adds loading gif to search page, displaying it when the search button is clicked.

I have added this as a pull request to master, so that we can deploy it to production together with the latest changes.