Fixing chat transcripts to show as they used to