modif de l'affichage du tableau dans l'accueil