jail: Remove redundant svn+file in usage()
poudriere.8: Document all of the jail -m methods, including the new ones