Fix RooFormula compile errors