[TASK] Convert documentation to reST