Export jl_uv_dlopen() and jl_lookup_soname()

This so that we can define a function to find all possible libraries openable via dlopen(), rather than only finding the first openable one.
Merge pull request #7852 from JuliaLang/{s,k}f/dlwalk

Export jl_uv_dlopen() and jl_lookup_soname()