add initial conversion of lang code to ietf in get_special_language_map
change get_special_language_map to get_supported_language_map