This shouldn't be necessary as the `SubPanelsView#initialize()` method already listens and call `render` when either the spa updates its capabilities.