Revert to use Key and ParentKey

Tried to use Context some times. Service became less intuitive to use
than to use "Key" and "ParentKey". Service should be reusable with or
without an http server. The "Context" approach only simplified the code
for http server app.

Using Key and ParentKey, however, is much easier to code with and to
understand.