adicionando os relatos de curadoria a lista de relatos disponíveis