More spelling fixes

Mostly comments
Changs "initilzers" in a string visible with debug_elaborate.
Includes a few British->American changes in the root directory only.