Return all groups of strings that are anagrams