Show queue position for new versions of public apps (bug 931385)

https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=931385