Update unified.py

Fixed a bug that Scrapy work with HappyBase, which always returns the matched nodes as a list of unicode strings. In my case, the Java program does not work well with HBase. especially, Chinese character in HBase filter.
Sorry for my poor english.