przeciążanie widoków + refactoring RubyMine