[1.7.x] Fixed #22048 - Enhanced docs to cover nonexistent one-to-one relationships.

Thanks EvilDMP for the suggestion.

Backport of ec08d62a20 from master