fix mapping of pos argument

The `pos` argument of the trello card was mapped to `post`. I fixed the spelling error and added a test spec.