Add custom exclude filter to ProGuardMojo

With this option the user can exclude any file from the ProGuard input.

Related #496.