Frustum culling for hcloudview