Get the Docker interface IP address properly

When running Docker in Docker, the IP address of docker0 interface
changes. Look it up instead of hardcoding.