Improve documentation of rowvals(A) and nzrange(A, col) for sparse matrices