mobile css separated on hover, cosmetics