Fix expanding of thread without omitted posts via keynav