xinitrc is interpreted using sh, not bash. fix string comparisons