repo: Print hint on first-run git failure