Update description in pkg-config file to more generic one
common: Change stpcpy() signature code style slightly
common: Share idevicebackup helper string_build_path() from utils
common: Move string_toupper() helper to utils and use it in idevicebackup tools
common: Move size format helper to utils and use it in idevicebackup tools