PR for addressing test related notes

Related: https://github.com/edx-solutions/xblock-drag-and-drop-v2/pull/19

Work in progress
It doesn't hurt to have it, but it wouldn't be necessary to redo all the tests a second time with the HTML content imho