Add POD docs for multicast_id method in Response.pm