Update notes for submitted changes

* Unit tests for LibvirtXMLBuilder class