Updating to work with ActiveSupport 3.2 and newer.
Now works with ActiveSupport 4.1.6.

* remove special consideration for InstanceMethods when using "Concerns" as it's no longer supported
Reverting gemspec to specify active support >= 3.2.
Updating to RSpec 3.x expect syntax.