Update README to specify project state and intent

Make it clear that this has a way to go before it's "done" enough to be
considered stable to develop with/in/on, and share a few words on where
it's ultimately going.