WebRTC: Fix uneccesary member access

Was already done outside handleMessage() call