Explilic that "Posted on %s" is for dates

Let's use the same context we used in pr [#118](https://github.com/concrete5/concrete5-5.7.0/pull/118/files#diff-b6d87d7006f7587e8f236a75e9157e8aR154)