Link to rcm

A [dotfile management suite](/thoughtbot/rcm) written by [thoughtbot](/thoughtbot).

This is the same pull request as #34, except this time against the `source` branch.
Sorry for not reading the contributing documentation more carefully!