Revert "net/neighbour: queue work on power efficient wq"

This reverts commit a51686eac5d959f4659242657fbe818e6d7c8e33.