More pass-by-reference fixes to Illuminate\View\View