Ignoring ChefSpec .coverage directory

We don't need Git to track this directory which gets created by ChefSepc
code coverage.