BoardConfig: Fix wrong path to sepolicy