xmlui: Update WLE banner to use a cleaner PNG