Remove instruction to start Virtual Box

We're currently using an older version of Virtual Box. When launched, it recommends upgrading. Rather than add instructions to ignore the upgrade, this removes the instruction to launch Virtual Box.

If the student has trouble launching Virtual Box, they'd need help with it at the Installfest anyway.