Fixed broken link Readme.md

There is no solid features page in the documentation of c9 (it's devided into multiple pages), so I figured this comes close.