ActivityManager: Update timeline debug statements

Update the timeline debug messages so that
'ActivityManager' is not used as the tag in log
messages as it interferes with some CTS tests.
CRs-fixed: 628703

Change-Id: I18c04eb47263246b6cf293210ba603127be99bd9