Updated GitHub CV

Fixed formatting and line break issues under My Experience heading