Fixes libbluray --without-freetype

Wasn't working since flag wasn't passed to configure.