Bugfix for newly added on/off logic

The switched variant was not resetting the echo flag, so the next
connects would have echo enabled because GPRSbee was thinking it was
still off.