Prevents stache from using a single attribute read compute on method calls.

For #1164.