Don't normalize "/" as the path delimiter, if the target string is an URI