fix(columnGenerator): Fix invalid column counts for week

There was a useless additional week column in some cases.