Encodes mailtos so they're less likely to get harvested