initialize gitlab_hostname to an empty string

that will make the role use ansible_hostname by default, unless gitlab_hostname is set