Revert "experimentally putting translations for 2 labels in plone"

This reverts commit 1fd0bf6884227afe84c43ed8e189bf318a123376.