ignore atualizado