resampler: pass Speex DSP cflags and libs to automake