Generate English syntax trees in HTML, then style