Use os-svc-restart in boot-stack reset-db

This allows us to use map-services to make sure we use the correct
name instead of ||'ing together restart commands.

Change-Id: I42947bbb4f9be20803f540db3e14c19c6bd45755