Fix CodeGenCXX/dllexport.cpp test. Somehow this slipped out of my previous commit.