Avoid possible NPE in HostConnectionPool

JAVA-231 #fixes