More tweaks to dev config

Setup Rakefile to automatically pull in environment values from the .env file, if it exists and is on the Dev environment. Also updated README.