Let autocomplete follow symlinks

Else, tab completion throws errors if ~/.tmuxinator is a symlink