fix typos via anja