Revert "PLF-5746 include Weemo.js in videocall portlet"

This reverts commit ec3d813c5cf12906603cc2061c6ad743aeddd440.