Update generic-anc with the analytics app settings. Issue: medic/medic-webapp#586