Ajout de return