Fix user group display_name creation

Closes #283 
do you want to extract this to a json_controller method for reuse or is this a little premature?