ruby/padrino/README: fix links