Update unit-coverage to 3.2.0
Readme: Add Plugins section

Closes gh-761
Fixes #760
Autofixing: assertions
TokenAssert class introduction
new line comparison: disallow/require comma before line break
Binary rules simplified
Required/redundant token assertions