libbluray 0.6.2

Update to latest stable release, use HTTPS on homepage URL.
libbluray: update 0.6.2 bottle.

Closes #32329.

Signed-off-by: Mike McQuaid <mike@mikemcquaid.com>
brew-test-bot: build changed dependencies first.

And don't uninstall them in-between. This should fix the issues where
if e.g. OpenSSL changes in a pull request then it's only the dependents
after it alphabetically would be built against the new version.
cliclick 3.0
cliclick: add 3.0 bottle.