socket update equipo