clean up memcached role

Tasks should have names. Whitespace between tasks. Don't do multiple apt
module calls.