Added links for update.rst access

Also enhanced steps.
Merge pull request #402 from owncloud/fixing-links

Added links for update.rst access