android, native call: use property notifiers to know when the local session description is updated
android, native call: use the correct hash function to generate fingerprint

Change-Id: I980cf41af1ab20edccf4b8ae68eca95c0ed524b0