Update README.md with syntax-specifying code fences

This provides nice syntax highlighting in the github rendered markdown files.