Updated README for saml_login

Added information regarding the different template names for login vs saml_login in the releases. This may save someone head scratching.