Update filedircheck-nix-agent.pl

changed $ARGV[1] to $ARGV[0] on line 56