Allow updating payee/sort code/account number.
Fix payments table.
Fix model relations.
Subscription page.