website: use HTTPS for URLs in su command

This pull request prevents a man-in-the-middle attacker with access to modify the HTTP traffic from injecting code that would be run as root.