Parse Express Cookie session for local dev environment