tilde expansion for home directory does not work in Makefiles