[#522] fix strings