Create servlet overlay directory, add initial home page.