Agregada variablie de hugo