Update factories.rst

When you create a factory and that you want to pass argument to the factory construct, you need to declare arguments for the factory service and not the service itself.