Subscribe to GitHub API changes