Correct the type of variables initialised to string literals in menu_load.cpp