Roto: selecting keyframes with the rectangle will now select keyframes
of only selected curves, or  of all curves if no curve is selected.