Set GITORIOUS_REPOSITORY_ID env var, which deprecates GITORIOUS_REPOSITORY_PATH