Update haskellPackages.engineIo and haskellPackages.socketIo