Associate files with GitHub issues.