builders.html: Use do, continue

Use do and continue to simplify expressions and loops.
Requires enabled extensions (see updated README).

Signed-off-by: Guenter Roeck <linux@roeck-us.net>
README: Update buildbot patch

Document use of do and loopcontrols extensions.

Signed-off-by: Guenter Roeck <linux@roeck-us.net>