Update changelog for v0.6

Closes #116