Update logging-in-nservicebus.md

Fixed grammar and spelling issues