125055: follow-up of fix for issue 124338 - adjust condition to trigger sort of bookmarks in order to avoid serious performance decrease

Kudos to Ariel for his analysis