Use url helpers in the sidebar.

Generally good practice.