Adding a tooltip in URL Field directive version

- HTML template updated to provide tooltip for use of validate url checkbox
- Directive updated to inject tooltip component
- translation.json updated to provide tooltip copy
- e2e test HTML for URL Field updated to import angular ui-bootstrap and tooltip component