HPCC-11562 queries-copy from local dali fails when authentication enabled



Signed-off-by: Anthony Fishbeck <anthony.fishbeck@lexisnexis.com>