Update installation procedure for AsciiDoc

GitHub Markup is now using asciidoctor

see: https://github.com/gollum/gollum/pull/859