reserved vendor assets structure upon building

There are already a few issues https://github.com/ngbp/ngbp/issues/278, https://github.com/ngbp/ngbp/issues/218 regarding the vendor assets structure.

This commit made the vendor assets preserve the structure when building.