makefile: compress windows binary with zip