INT-3314: Fix BeanFactory population for `SAH`

JIRA: https://jira.springsource.org/browse/INT-3314

Add to `ServiceActivatingHandler` `beanFactory` population code for the `MessageProcessor` delegate