Parse Configuration in AnP View

If `--config=parsed` is specified, attempt to translate the displayed IDs in the configuration to the `__display_name__` of their corresponding entity for easier verification of the configuration.