Feature #3264: Report errors in VMPool::calculate_showback