Avoids infinite recursion when loading a 2-level bookmark