modified så att den uppdateras