Shorten deployment view header text

After seeing **Deploy of deploy for** a million times, it starts to grate.