Upgrade project page for version 2.0

Add pypi reference, point to README.rst for installation instructions
and update some fields