Add guidelines for contributing code

TODO Add guidelines for creating issues.