handle quoted-printable encoded emails and reply headers in comm (bug 1090928)

Sample scrambled email inside.
This is testing `extra_email_reply_parse` it looks like. Which is good.