doc(CONTRIBUTING): add CONTRIBUTING.md
docs(BMS_EXTENSION): draft extensions for BMS in BEMUSE
docs(CONTRIBUTING): elaborate on commit messages