Finds the smallest range between a lists of integers