My recollection of Django templates: not quite as true as I had hoped