Make 'don't-ping' test browser-only

Ensures that #270 passes automated tests