FullyImplicitBlackoilSolver: Throw an exception uppon encountering a non-finite residual

these values are bad, bad, bad!