Save multiple build artifacts (e.g. eggs and wheels)