Improved correctness of the X-GM-LABELS search syntax