HPCC-11207 Add Graph Tree View

Change double click behavior.
Combine timings and subgraph lists.

Fixes HPCC-11207

Signed-off-by: Gordon Smith <gordon.smith@lexisnexis.com>