affichage ratios node SFM pour temporalisation des processus bis