[controlboard] Document unit of measuements of class attributes
Fix typo in setPosition implementation