Friendly (but not yet localised) validator messages