Update README.md

capital P for redPanda :P