Bash-centric realpath tools for cross-platform portability.