Adapt affected user tracking to set something in the env hash and then send through to Raygun