Remove unnecessary upgrade parameter from the Offer payload

This is an artefact of the old code we had for upgrading connections and how it was flagged. We no longer need it.