gossip plugin: parse addresses correctly