Improved header match failure message