Fix expect script in mkimage-arch

Docker-DCO-1.1-Signed-off-by: Zoltan Tombol <zoltan.tombol@gmail.com> (github: ztombol)