Update language key