Re-indent code

(using `ocp-indent -i jitsu.ml`)
Style improvements

* remove unecessary Lwt wrappings
* remove parenthesis