Support xml:base for Atom feed and feed entries

The Atom standard supports an xml:base= attribute in the `feed` and `entry` nodes which is supposed to be used as a base when defined for any `link`s that are used. [Tim Bray](http://en.wikipedia.org/wiki/Tim_Bray)'s [blog](https://www.tbray.org/ongoing/ongoing.atom) famously (infamously?) uses this Atom capability which causes problems for any Atom parser that doesn't fully implement the spec.

Prior to this PR, this is what we'd have:

    feed = Feedzirra::Feed.fetch_and_parse("https://www.tbray.org/ongoing/ongoing.atom")

    feed.url
    # => "/home/tbray.org/www/html/ongoing/comments.atom"
    # ^^^ wrong

    feed.feed_url
    # => "https://www.tbray.org/ongoing/ongoing.atom"
    # ^^^ correct, but not on purpose

    feed.entries.first.url
    # => "Luma-Cinch-and-Helios-M44m-58m"
    # ^^^ wrong

The call to `feed.feed_url` only actually works because https://github.com/pauldix/feedzirra/blob/master/lib/feedzirra/feed.rb#L281 explicitly sets it after a remote fetch. But if you load the same feed from a cached file, you get:

    feed = Feedzirra::Parser::Atom.parse(File.read('ongoing.atom'))
    feed.feed_url
    # => "http://pubsubhubbub.appspot.com/"
    # ^^^ wrong

The #url on any entry disregards the `xml:base=` attribute, and then services like @feedbin which use this library try to take the user to a broken URL (on any Atom feed that uses and relies on xml:base).

With this PR, we now get:

    feed = Feedzirra::Feed.fetch_and_parse("https://www.tbray.org/ongoing/ongoing.atom")

    feed.url
    # => "https://www.tbray.org/ongoing/"

    feed.feed_url
    # => "https://www.tbray.org/ongoing/ongoing.atom"

    feed.entries.first.url
    # => "When/201x/2013/07/20/Luma-Cinch-and-Helios-M44m-58m"

The results are the same if fetching remotely or using a cached feed file.
  
Related: https://github.com/feedbin/support/issues/110