Added script to have travis refresh travis_automated_tests upon changes to this project. Basically, this makes it so that the automated tests are run whenever this project is changed.