HBASE-11763 Move TTL handling into ScanQueryMatcher