Tweak where CKAN is installed in Travis build