Fix timezone issues in due-on filter