Recognise :casgn scoping and indirectly fix ModuleInitialize.
Merge pull request #341 from chastell/remove_bogus_module_initialize_errors

Recognise :casgn scoping and fix ModuleInitialize