Send latest change note to Rummager on Edition index
Removes puts statement left in test
Merge pull request #1816 from alphagov/send-change-notes-to-rummager

Send latest change note to Rummager on Edition index