wl: make Meta modifier handling similar to xterm