Add server version to NotImplementedError messages