Revert "crypto: lzo - use kvfree() helper"

This reverts commit 3c6f9ea4e5b2e543d681379a8c04ca33b4f28c1f.