Add better build-time flexibility in font finding

Signed-off-by: ANT <ant007h@gmail.com>