Override listAlbumArtists in CachedMPD