Remove "blur" and "grayscale" settings

The blurred, grayscale menu background is a distinctive feature of DOOM
RETRO that does not impact gameplay, so remove the options to disable
it. It stays.