htmlmin: conservative collapsing of whitespaces