Fix bug in status file check and provide a useful message for the user

* fixed: str object does not have a read() member function
* added: inform the user about the empty status file. Especially xfs
  is known to truncate files on non-clean unmounts.

Signed-off-by: Tiziano Mueller <dev-zero@gentoo.org>