Add sass-rails dependency

Blacklight 5.2 removed the sass-rails dependency, but we need it
loaded for rails 3.2.  Typically it's injected into the host app's
gemfile when doing `rails new`