Add special case handling for cmd.exe adding a double quote to the end of paths