Feature/ezborrow holding request option

@barnabyalter, @hannan here's the first cut of the E-ZBorrow holding request option for "requestable" holdings.

[Finishes #75623178]