Always install datadog for jenkins_master

Includes jenkins-specific datadog concfiguration