Update English venue information

In addition to `zh-tw` version, additional transport information were partially merged from PyCON APAC 2014 site.