Fix flaw resulting from IE Rails API quirkiness