added tips filtering by selected language