Fix test that started to fail due to moving the search control panel to z3c.form.