manifest modificado