app: GimpGeglTool: show the operations' title, if they have one
app: clean up inclusion of gegl-plugin.h, mostly removals