Decentralized storage API for storage servers