Corrected filter of incoming tweets

Previously it only included retweets if the upstream tweet was from an account which was followed, which didn't make sense.
Now retweets are only shown if the retweet is performed by one of the accounts followed.