Add nav links to staff-left area