More typography documentation updates