feat(track): simplified tracking API
docs(API): update README with latest API information