Fancy expansion does not work in Makefile sh