Wrap up schema amends for 003

closes #2600

- adds 2 new columns to tags, for the soon-to-land tag management UI
- fixes validation for the active bool in app_fields
- adds missing return to addColumn command
- cleanup in addTableColumn util
Merge pull request #3321 from ErisDS/issue-2600-fin

Wrap up schema amends for 003