[TEST] E2E tests for register page (RT-2454)