Restricted scrolling to within the level bounds