[ALOY-932] Improve error messages when attempting to bind to complex objects