rewrite shirt url