sshconfig: fix severe regressions from previous commits