Maybe removing prompt chars will help bash formatting?