fix(docker): remove cached files after install