Update 30_Controlling_analysis.asciidoc

The comment below the example, seems to suggest that the analyzer should return the term "fox" instead of "foxes" for the english analyzer.

Unless I've misunderstood.