[readme] document compile methods and stack operators