Backend Userlist : If you change filters some users are missing #2261

Backported from #2281