[fixes#80931396] show approved sidewalk obstruction for public, but only enable editing for authorized users