update module configuration (note: contains Sisu/Guice instantiation issue)