NXP-12981: Use quotes around PFX certificate path in msi signing batch script