Update style of the HTML note pane.