Update the tests to follow the move to strict bytestrings

What about the [same function from the bytestring library](http://hackage.haskell.org/package/bytestring-0.10.4.1/docs/Data-ByteString-Lazy-Char8.html#v:toStrict)?