Sphinx directive to add unselectable prompt