Update .gitignore and gemspec to push to RubyGems.org