Clinical advice date in locked modals should not be re-parsed.

refs #456