REPORTING-666: Add "simplify" utility method from MirebalaisReprots to Reporting module