main/pciutils: install pkg-config module