GUI-1208: Delete operations for S3/ObjectStorage

https://eucalyptus.atlassian.net/browse/GUI-1208
We should consider a more specific name for the broadcasted event here since $scope.$broadcast should be considered a global event bus for the entire app.  Maybe rename the event 's3:cancelDelete' or similar?