Convert strings to string resources to support translations