update packages

...including Hubot itself, which I *think* removes the `hubot die` command :smiling_imp: It ran fine locally for me, though I didn't try all commands.

/cc @ericronne @yozlet @dlapiduz @avriette @seanherron @ozzyjohnson