gpodder.model: Show exception when feed parsing fails