[UI] Add toolbar with mute sound/mic
[UI] Change user selection background brush