Removed needless PyQt signal overloading

After a PyQt5 update, dupeGuru wouldn't run anymore because it choked on
signal overloading that weren't necessary.