Moved inst loading and UI code to IndirectDataReduction

Refs #10266