correction on trvais.yml