more strings to backport

@DeepDiver1975 @MorrisJobke thanks.