minor fixes for new-style-steps
Merge sa2ajj/buildbot:minor-fix (PR #1170)
debounce calls the underlying method immediately on stop()
make updateSummary callable, indirectly, for old-style steps
Merge branch 'bug2825'
fix bogus test