Allow execution of collection methods on embedded relations