Send email to new assignee for given support

Adds tests to #48