Remove jeweler and use .gemspec

* Cleans up the Rakefile
* Preps up the .gemspec for completion
* Use HTTPS for RubyGems
* Specify `activesupport` dependency for different Ruby versions