Make transforms actual dependencies

Also removes `handlebars-runtime` as `hbsfy` now bundles the runtime itself.