Add/update proxy servlets for updated client config properties