Update root to include "Implement Clone for histograms"

https://github.com/cms-sw/root/commit/3aa5dfe13e0165493e41973302711af26d218e7c.