Show hint when placing a chest

Players will now get informed about the sign protection mechanism when
they place a sign on a chest.
Correctly protect against hopper minecarts
Add a simple API for plugin interoperability