Updating `AssemblyInfo`

Missed that during the project rename
Added NuGet packaging to build task
Merge pull request #17 from pmacn/nuget

Added NuGet packaging target in FAKE script.