Pull all settings from GALAXY_API_SETTINGS file

@cvan r?

Fixes #202
maybe say "override the variable in the file defined in the `GALAXY_API_SETTINGS` environment variable"?