pogoify coffee references in readme