(doc) Remove setting environment var OPENSSL_ROOT

It's redundant (cmake -DOPENSSL_ROOT takes care of it) and confusing.