Refer to various checkboxes as "states" (not markers), resolves #2

Marker has a specific meaning in Emacs, and I'd prefer not to collide
with that.