helper pt coloana group name din index view