Improve generix parameter handling on routes