Recreate puma.rb always if runit_puma_conf_in_repo is false.
Get rid of pumactl and use runit_execute_command helper to restart and to start puma.