Updated Portuguese translation and provider

Updated portuguese translation and added portuguese (Portugal) language
to OpenSubtitles provider.