como say what?

i dunno how this works