adding chugins repo to requires section of README