Docs: fix merge docs to match the code (the max_thread_count default is 'aggressive' (favor SSDs))