Add new test data files to fasta sniffer tests