saner Buffer polyfill (wrap, not augment)