[ted] Fix video extraction

The site has been redesigned