can we add a comment indicating what JSHint are we escaping and why?