Changed class diagram to png format in readme too