More breathing room for short-header

The addition of the Edit button in the header meant that the nav tabs were
getting lost when looking at your own profile.