added info and links to REST server in the Data Access documentation

requires a REST_URL variable to be set in the config file
allows to have different urls for the live and grch37 servers