Cleanups in dbuild config

Upgrade versions, move away from custom forks, document hacks.

Checks individual commits for details.