Fixes #99. "Today" and "Tomorrow" date headers are properly shown again.