Don't die on response without a header

I didn't expect to die when fetching https://raw.github.com/cosimo/perl6-lwp-simple/master/META.info, so I wrote a fix for that.