[Rakefile] Update the specs repo silently in spec:ci task