update mime_type_lookup to use underscore case and update readme with new option