Make http4s-server a non-transitive dependency

closes #44

This will help with bug fix releases in http4s. In reality this is not really necessary as sbt will use the newest version specified in the build, but its good to formalize it in the artifacts.