Have xml_importer accept unicode filenames.

Fixes #756.