remplacement de l'union de multi-ensembles

Signed-off-by: Nicolas Cailloux <caillouxnicolas@gmail.com>