Adds available for hire banner

Related to https://github.com/CartoDB/cartodb/issues/1039