Log Analytics: new parameter --download-extensions to override list of files tracked as downloads

Adds feature #6214