improved comments regarding App.itemsCollection.getUniqueCategories method