fix namespace of lang tag