Fixes to welsh trust banner heading on the homepage

@amansinghb