Add PNG parser

Image properties dialog can now show PNG bit depth, animation info
and metadata.

Translation for the metadata tab has changed from "Exif data" to
"Metadata" to be more generic.