[vimeo] Make the protocol mandatory in the url (fixes #3926)

If it's missing, it will be correctly handled by the generic IE.