[kurento-test] Improved Selenium Grid test infrastructure

Change-Id: I5ffb54585be72dd478f76301c58bc328ba82a63e