Revert "para descartar"

This reverts commit 064537b3e0c592e9589ba74de273d3c30b69c3d9.