small changes

translate comments