nginx wrapper hdx-api and hdx-frontend