Update README.md

fixed tar unzip command & PostGIS version under 'Install PostGIS'