Display inventory / machine names in GUIs
Closes #50
Merge branch 'feature-gui-text'