AudioOutput: add an 'attenuate others' option for priority speakers.