改 typo。
不会写链式 jQuery 了吧。