return a value if missing dictionary or path