Revert "Bump scala version to 2.10.4 (patch release)"

This reverts commit 384f6e17f225c8b3248194b85149d8bbb9c134ba.

For some reason, Jenkins is trying to grab the jar from our Maven repository
rather than Sonatype.