Refs #20496; Added column/row labels on matrix on edit page