upgrade to Rails 4.1.7

Builds off of https://github.com/18F/C2/pull/73, but would probably want to try a deploy on this upgrade before merging to ensure it works.
!!!

I've been doing `ENV['SOMETHING'] || raise("Please set SOMETHING")` for years. Learn something every day.