Fix repetition of "file" in limitations.txt

This is a tiny change that removes a repetition of the word "file" in the paragraph header.