locale fixes and new buttons