Update .gitignore to match current needs