Normalizing CashTicks AUD for TD

CashTicks in TD mod was evidently too loud