update creature_text for BroadcastTextID

fix some typo
fix some copy & paste errors