Bugfix: CoGroup SolutionSetFirst

This PR deals with the issue described here:
https://issues.apache.org/jira/browse/FLINK-922