GUI-426: Clear images cache when an image is deregistered during snapshot deletion