Update schema.rst

formatting issue - underline of Updates to IATI Schema