Add basic contributing.md - no CA required