Use commons-logging instead of printing to stdout

The library prints data to stdout on multiple places, instead of logging to a framework. This pull request address the most import cases only: request/response traces and errors when creating the SSL context.

Note that when this PR is approved, the dependency on commons-logging in Maven's `pom.xml` should not be removed (#35).