Teach gyp that SetEnv.cmd might not exist

It doesn't in the Windows 8 SDK.