Sends a patch request as calendars are enabled/disabled.