Update date format in xmobar.