Add babygopher-logo-small

Fixes https://github.com/drnic/babygopher-site/issues/3