deposit: dictdiffer as vendors module

Adds locally dictdiffer from @lnielsen-cern's fork.