fixed bug in textcz.ptg, small change in Makefile