docs(ngMock) add `@packageName` tag to fix invalid module overview pages

Closes #7284
Closes #8038