Save page URL when creating embedded topic

Also fix 'setBaseAddress' postMessage format bug.
Fix first-embedded-reply-not-shown bug.
Make email notifications of embedded discussion replies work.