Get volume from volume groups