converted hex mapper to store axial coordinates instead of cubic