Rice: Fix zelda map cursor

Needed a little further translation on z.