Update URL used in cURL to fetch from Grit library

cURL by default will not follow redirects, leading to blank file unless the `-L` flag is included.

Updates URL instead of adding a command flag to keep it simple.

Fixes issue mentioned at https://github.com/git/git-scm.com/issues/422