Add #return_on_nil option to #delegate in order to specify returns values for orphaned objects