daemon: Add NetdevMonitor.

This is a MultiResourceMonitor for network interfaces.