MythArchiveHelper: use the master hostname not IP addrees in importRecording