force / at start of path and rm \ after /home/app
volumes now a hash