Add instructions for running gitsh locally to contributing guide.

I think this would be useful to add to the guide.