Fix path to NLS.java in NOTICE file