PHP-1063: Refactor cursor logic to follow MongoCommandCursor

https://jira.mongodb.org/browse/PHP-1063
Correct. Perhaps something to argue about, but I think this is the correct approach.