Updated maxBounds behaviour docs.