Convert static text to modx tags