add a tx_queuelen setting for veth in the network configuration

Signed-off-by: Ye Yin <hustcat@gmail.com>