fix the docker test_base name in the makefile
add --no-cache to the test-image
add support for a confd that is not started when dird starts

dird is now semi lazy. It will try to fetch the user list on load and will
retry on queries if it failed earlier.

This change allow xivo-dird to start before xivo-confd