configure: Don't link unneeded libs into cockpit-bridge

Prevent AC_CHECK_LIBS from automatically stuffing stuff into LIBS.