ajout checkbox sur l'axe Z pour supprimer les mouvements verticaux