Update migrations.rst

Fix FK misplaced addForeignKey line
Add sample to set "On delete" and "On change" actions