render_csv should output utf8