graphite: normalize metric name before sending
Merge pull request #6 from mdevaev/graphite-metric-name

graphite: normalize metric name before sending