PluginDownloader: Update URL of my repo

I also kept the old one as nyuszika7h-old for now, as I don't have an
ETA on updating those plugins.
Merge pull request #568 from nyuszika7h/plugindl-update-repo-url

PluginDownloader: Update URL of my repo