prepare pom.xml file for deployment into the JBoss Nexus