travis: add luarocks-config.lua and .travis.yml.

* Makefile.am (luarocks-config.lua): Build it.
* .travis.yml: New file.  Cut down slingshot travis.yml.in.

Signed-off-by: Gary V. Vaughan <gary@gnu.org>