Minor cleanups in retroarch.c