[PLAT-6171] Allow scalingFactor and maxMillisBetweenTicks for ExampleLiveDataServer to be specified in config file