Revert "Avoid losing `locale` in redirects"

This reverts commit 512b77533d7a9816de2a7b629ce764971b17ee72.

Conflicts:
	Plugin/Croogo/Controller/CroogoAppController.php

See: #487
Merge branch 'master' into 2.0
Fix: Bad merge (missing last line) from master

Original commit: 41ef98ca4e1f5
Fix: Don't assume that 'conditions' is an array