Propagating ENV_DIR argument to "child" buildpacks