Add Ajax Follow/Unfollow button