FLUME-2558. Update javadoc for StressSource

(Ashish Paliwal via Roshan Naik)