release: bump to include cache backend.
torque: provide task queue client.
hsts: use the extracted `pyramid_hsts` implementation.
torque: remove the ill-advised torque module.
release: v0.11.4.