xfs_io: allow open a temporay file with -T

if enabled -T, open a temporay file with O_TMPFILE in the directory
specified by `path`.
xfs_io: introduce flink command

calls linkat(2) to link an opened file descriptor to file system.