Wipe cache if there is no response from feed

Fixes https://github.com/owncloud/core/issues/12164 for stable7
Which can be accessed via `\OC::$server->getConfig->setAppValue()`. No need to use legacy methods even for hotfixes.