fix: handle incorrect github repos correctly