property_tree: doc: Fixed typo in doxygen string.

Signed-off-by: Moritz Fischer <moritz@ettus.com>
cmake: added "libusb-1.0" to the list of library names for libusb