fix new captcha issue

Also contains the update to embed direct video links: https://github.com/Spittie/4chan-x/pull/34