[feature] update xep_add and xep_rm docs and add index.txt