Bugfix: facet map builder was aborting early by returning false to iterator