skip tips that are rounded down to zero

should fix https://app.getsentry.com/gratipay/gratipay-com/group/30338239/
Merge pull request #2747 from gratipay/fix-final-gift

Fix distribute_balance_as_final_gift()