Detects urls in message contents and yields a page's title if applicable