update test hosts: salamander instead of ringtail, updated quetzal with chrome v32