Configure RabbitMQ connection for Keystone

Keystone uses rabbitmq for user and tenant related notifications
and telemetry reporting.

Reordering the priorities due to ensure that Keystone is now listed
after RabbitMQ on the barclamp overview page.