[BISERVER-10966] - Internationalization using locale with country code not working

[BISERVER-10966] - Internationalization using locale with country code not working