feat(rxCompile): compile expressions inside expressions

Yo dawg, I heard you liked expressions....