Add metadata.json linting