Refs #20495; Update multiples preview after it was edited