I misunderstood how getenv() works, throw malloc away !

I should just rebasebut I'm too lazy and would rather look like an
idiot.