docs: further fixes to custom router example