Irrigation system troubleshooting app