Fixed build breaker: Perl operator // not defined on all systems.
#i56998# add space before percent character in text and quick help