still without a laptop, small grammar update