Add missing xsltproc build dependency.
Disable vala option; the code does not compile with
any of the vala packages in pkgsrc (0.12, 0.14, 0.18, 0.20, nor 0.26).