Fix ultisnips expansion with YouCompleteMe