[i3] Add workspace movement keys
[i3] Fix the indentation for the resize mode