expand trailing '+' when not part of version number