changelog: add ngninx tempfile. release_notes: clarify webui removal

ping @opscode/server-team