Job timeouts are now handled by "worker.death_penalty_class"

As discussed in https://github.com/nvie/rq/pull/308#issuecomment-34571109 .

*Edit*: test failure is caused by unspecified ``first`` dependency in master. It should go away when we fix master branch.