WELD-1759 Make WeldInjectionTargetBuilderImpl run in privileged context