aarch64: Make the function pointer tables position independent

This allows running the code on android, where 64 bit binaries with
text relocations aren't allowed to be loaded.

Signed-off-by: Martin Storsjö <martin@martin.st>