Extract function to proxy `PromiseManyArray`'s method to `content`
`PromiseManyArray` proxies `Ember.Evented` methods to its `content`
Merge pull request #2417 from tricknotes/make-promise-many-array-evented

Make `PromiseManyArray` evented