use a standard string instead of PATH