How to add custom links to my account navigation menu