Updated the documentation to use the new workflow

As per Jeff's request, I've update the documentation to use a more detailed workflow on how to remove NuGet Package Restore.