Update partial and config to make help section title configurable, with test