UP-4159/UP-4160 Importing local group changes updates cached entries

UP-4159 Fixes hard-coding well-known local groups to IDs 0 - 2
UP-4160 Fixes lazy initialization issue