ちょっとバグ直し