virtinst: fix name resolution ambiguity breaking the runnability