Updated bandit BLA documentation for get_bla_payoff function.
Merge branch 'master' of https://github.com/Yelp/MOE into norases_395_update_bla_documentation
Merge pull request #396 from Yelp/norases_395_update_bla_documentation

Norases 395 update bla documentation