PR6413: Better error message on magic mismatch in Ast_mapper