Fixed apostrophe (see http://goo.gl/xicwwb)

As told by me before the push of the French translation, the correct apostrophe is the typographic one, I wasn't at home so I wasn't able to provide some documentation.
Merge pull request #329 from FezVrasta/apostrophe

Fixed apostrophe