Use VIP instead of private IP for agent services ip

Signed-off-by: Andrei Dinin <adinin@pivotal.io>