invoke the send() operation asynchronously for every client so that slow...

... clients do not interfere with clients that have a faster connection