Serialize to array if field is an array-union