Fix link to the HtmlEditorField API page

Closes #2990