testsuite: verify core_backtrace in ccpp test

Please merge only after https://github.com/sorki/will-crash/pull/3 is merged and available on the machine we run our tests on.

Vaguely related to #1051569.