[PYOPENMS] additional methods for Python classes

added ```Param.get``` method in the style of Pythons builtin type ```dict```