só acrescentando comentários de esclarecimento