AppLinkData: Fix use of wrong operator in string comparison

Instead of "!=" we should use "equals()". However, as we also need to
check for "null" here, use the more convenient "TextUtils.isEmpty()".