Add New Locale

Add a new locale for zh-TW (Traditional Chinese).  Also fix some bug.

Changelog:
- Add zh-TW.yml
- Fix display error in plugin admin panel (wrong indent in YAML)