Org reader: fix broken test case for :exports both