Remove the `storage` parameter for commands

None used it.
Add `Vim::rootWindow` for convenience