[[ Bug 12672 ]] Resolve indirect strings before returning char ptr