Suppression d'un bout de code non utilisé