Replace qsort by std::sort
In TemporalNormalProcess, regularize covarianceHMatrix like covarianceMatrix

This is to be able to compare both methods.
Add a destructor to CovarianceHMatrix to delete HMatInterface

Cosmetic changes.