Rename vpsname to list_name

Add array indexes to multivalued attributes
Convert binary values to octets type attributes correctly
Use standard return codes