Update README local installation details