Fixed selectize control rendering (case of multi-line values)