Añadiendo código para evitar errores de codificación en el codigo de las categorias en el script que inserta datos del ODS al OpenERP

Signed-off-by: Carlos Paredes <cparedes@covetel.com.ve>