Update StringUtils.cs

Changed the GetMaxSubstring override to pass in empty string instead of null.