(PSP) render frame dupes correctly when using hw_render.