added elif for capitalized filenames

thought there was a compatibility issue at work when in reality it was
just the fact that their system names excel with .XLSX in caps, when my
code was looking for .xlsx!! haha