updated autosuggest API to replace 'icon' with 'icons' dict (bug 948367)

This is in reply to request from [bug 948367](https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=948367)