Simplify Quantity subclassing API, replacing __quantity_view__ and
__quantity_instance__ with __quantity_subclass__ and __quantity_finalize__.
Simplify _new_view, _new_instance further, remove __quantity_finalize__