Improve backup of changed batches

Use common code to backup files and do it whenever a place/church name
is changed