[SPARK-2635] Fix race condition at SchedulerBackend.isReady in standalone mode

In SPARK-1946(PR #900), configuration <code>spark.scheduler.minRegisteredExecutorsRatio</code> was introduced. However, in standalone mode, there is a race condition where isReady() can return true because totalExpectedExecutors has not been correctly set.

Because expected executors is uncertain in standalone mode, the PR try to use CPU cores(<code>--total-executor-cores</code>) as expected resources to judge whether SchedulerBackend is ready.
Why "getAndSet" here instead of just "set"?