Update pl_PL.lang

Translated lacking lines, moved lines to mach en_US.lang file, changed translation for some items and blocks and changed big letter for second and later words as there is no such thing in polish if it's not invented name which they aren't.