Update zend-form-zend-form-fieldset.rst

Updated the route to match the existing blog route - post doesn't exist.