Updates glider infographic

Implements #289