Fix itms links under iOS

Does what it says on the tin. Actually send the `itms-services` link so iOS can download the OTA build.
Yeah, potentially a method on `Device` - `Device::packageDownloadURL($baseURL, $package)`