fish: fix insist command

It was redirecting to the try instead of exponentially increasing the
wait time. This makes sure the operation is executed correctly by math.