clean virtualenv build dir