Fix link to GitHub repo and Travis CI

Signed-off-by: Timothy Gu <timothygu99@gmail.com>
Merge pull request #1709 from TimothyGu/gh-pages

Fix link to GitHub repo and Travis CI -- for gh-pages branch