replacment new/delete cannot be declared inline

Caught by clang's -Winline-new-delete