Fixed Tiberian Sun construction yard flickering

as described in #5765.
Ah, okay I only tested against the construction yard and decided to go for your mixed one anyway.