bump, locale