removes timingDescription placeholder from game backup list
consolidates backup logic in User._addGame, fixing the problem of rematch games not getting backed up
and the wrong method being called from the GameOver handler that was added in the /challenge/accepted
handler.
adds refresh method to GameBackupList and calls it after showing the restore dialog
to update the list from localStorage.