sqrt symbol size for ScaleArea before scale to context units, fixes #8887