very unsatisfying implementation of pages listing posts related to a given tag

the pages must be in the same build target (i.e. ‘posts’, see
Gruntfile.js) as the blog posts in order to be able to list tags. This
sucks.