add list items and change items from one list to other