Parse annotation references