improved search term sanitation for album art fetcher #427