Correcting text output of check_graphite script

Script was reporting "Less than x data above the threshold [x]"
when it was actually checking whether values are "below" threshold
i.e. --under was passed on on the comand line

Change-Id: Ibb164e0b5c6d205c723291d5d3c60203854fb964