Artwork status improved, tidying redirects, a bit of design

The artwork status per job was still being funny if there was no artwork
so this has been changed.

Made all 'update' and 'store' functions redirect to the 'show' page of
whatever's been updated or created.

Customised the Twitter Bootstrap CSS and changed a few views to make
them better.