Create CONTRIBUTING.md

This adds GitHub flow, from christianbundy/github-flow, which is taken from the text behind http://guides.github.com/overviews/flow/