Revert "Skinned scrollbars and other small improvements"

Reverts tux3/toxgui#22

Wrongly makes some lines and frames invisible, impossible to tell where the chat log or chat text edit start and end.