FR fix uppercase + typo in menu

hey, we don't use uppercase as in english :+1: