[docs] fix example links from install guide