outline of createExpressionCols()