updated translations for Buddypress 2.0
contactship is not a word
rename 'updates' to 'announcements' where appropriate
updated email notification text, fixds #1
fixed typo
add compiled version
change 'site' to 'blog'
update translation messages per Katina's revisions

Including:
 * "site-wide" regularized to "sitewide"
 * "email" standardized to "e-mail"
 * "username" standardized to "user name"
 * "full size" changed to "full-size"
'sitewide' -> 'site-wide'
blog -> site
username -> user name
changed 'edit my profile' and others, fixes #4
You are not Winnie the Pooh, BBPress. Fixes #2.
removed now-useless plugin that removed MLA Commons link from My Sites
migrate settings-menu to cbox-mla/functions.php per mlaa/cbox-mla#19
made gitignore more specific so that it can track mu-plugins
added debugging functions
migrate two functions to cbox-mla/functions.php
updated translations for bp-group-documents per mlaa/cbox-mla#60