Critical: Item not fit unrotated yet inserted

If an item doesn't fit unrotated it's inserted that direction since $fitsSameGap < $fitsRotatedGap. Creates an impossible scenario. Fixed bug but did not update unit tests.

Found bug using a box of 23x21x17 with an item of 16x23x10