Update flash message on completed checkout.

This was updated beginning in 2-3.  The adjustment fixes the default google analytics ecommerce tracking setup, and thank you message.  This change was updated in this spreecommerce commit https://github.com/spree/spree/commit/a1678bcfe124e44b7658088f52c5717468735137