Allowing plugins to be added as a submenu of existing tab

Signed-off-by: Arpit Goyal <agmps17@gmail.com>