correction liste des mois et resynchro