Update index.blade.php

日本語に訳