Update RegExAutomata.hs

Fixed operators, need to change monoid in alternation to either last or longest or something.