Correct references in the simplex noise function.