Revisions to inbreeding notes

No major changes. Just a few tweaks here and there. I did add a
definition of “reference population,” but I don’t make much use of the
idea.