ispravka na stoperici.