Put the zipped extension in a package directory

I think I prefer this to creating the zip file in the project root
directory.

I've added the package directory to .gitignore as I don't think we'll
want to commit the zipped extension to the repo.
Use `<<` rather than `+=`

I prefer being able to append strings to the array, rather than having
to to add arrays.