Update README.md

Added OrthogonalJumpPointFinder to the list of finders.