[ci skip] add guide for ActiveModel::SecurePassword

As asked in the #15494, this is the PR for the `ActiveModel::SecurePassword` guide.
`bcrypt-ruby` gem has been renamed to `bcrypt`. https://github.com/rails/rails/pull/14149