Lightweight HTTP server for educational purposes