Update README.md

Added instruction on auto-complete triggering on . and < symbols