Faux sleepers wake up normally. Fixes BUKKIT-3667

(cherry picked from commit 3779cffb24256c4f3370646bb8a44da3fa3affae)