C backend: Abstract a little bit more the instructions creation through Mlw_c_module
C backend: Try to use almost the same names as source identifiers