ENH/BUG: update default threshold for _compute_rank

@agramfort @Eric89GXL @mluessi FYI
yeah. @Eric89GXL I was thinking we should probably only use one function, that is mne.utils.etsimate_rank