Ansible inventory file location fixed

according to the official Vagrant guide at http://docs.vagrantup.com/v2/provisioning/ansible.html