OOIION-1774 Fixes ingestion evaluations of parameter functions R2

[OOIION-1774](https://jira.oceanobservatories.org/tasks/browse/OOIION-1774)