Clean up and refactor front-end JS
Position and style footer bar
Remove alpha options for social sharing slide (since they no longer matter)
Add styling for new footer bar
Refactor Overlays

Make sure the buttons that trigger overlays actually trigger the
appropriate overlays and populate the correct data.
Make sure other footer buttons close the overlay