Exclude node_modules from py.test