added link to published puppet-sinopia module

this puppet module automates sinopia installations on linux/unix machines with puppet.