Make mutt status line show dirty mailbox next to mailbox name