HPCC-11027 Increase dali version to 3.11 and check it in WsDFU

This fix increases the dali version to 3.11. Browse Logical Files
in WsDFU checks the dali version to decide whether dali supports
filtered file query or not.