A few folder cd commands to smooth the experience.

You need to do the git checkout inside the node-cellar folder.
You need to run the cfy command with the environment you used for the bootstrap (i.e. going back to the folder you bootstrapped it from).