Add support for horizontal mouse wheel and scroll bar notifications (better support for trackpads)

WM_HSCROLL/WM_VSCROLL messages are used by some trackpads drivers to
notify about horizontal/vertical pan gestures.
Merge branch 'dev' of git@github.com:aseprite/aseprite.git into dev
And fix mouse wheel from Allegro 4.4 data