Fix hostname and port attributes in README docker_container run example