Fix error in Memory() method for orbit-by-suborbit setup objects

Reported (with fix) on GAP support by Lukas Gröber)