Add note about Chef cookbook to README

(you can mere this if you like or not. I mostly just wanted to let you know the cookbook was out there in case you want to look over it)