torrus: remove api-eqiad, remove squid only mib

Service_times is only supported by squid mib at this time
api-eqiad is empty causing RPN errors

Change-Id: Ia082621d9670596b2f377fb5ee49d373ea1e27f2