rose.suite_clean: improve diagnostics