Update date display on datasets page