Add documentation to package comment and README

* Add capture parameter example, examples/hello.go
* Add route method rules example, examples/notes.go