Unfuddling the relationship between the README and generated usage bit