phan quyen tscd