enleve accent dans path s3