SONAR-5209 Measures drilldown integration