Update README.md

Provide an example of how to pass `driver_options` to the teaspoon rake task.