Add keymapping for splitting window