CLOUDSTACK-7459: Honour quoted/escaped arguments from command line

Signed-off-by: Rohit Yadav <rohit.yadav@shapeblue.com>