Update linter.coffee

Add quotation mark for node executable path

 - Avoid 'C://Program' is recognized as node path in Windows