TwrexStructurer tweak overlappingTerms and plural terms