Serve assets from local server