Add support for RAX_USERNAME & RAX_API_KEY env vars
Extract method