Address more review comments

- Update usage in readme
- Address changelog nit