Finish and polish zh_CN translation of chapter 1 introduction of Grails user guide

zh_CN translation for branch 2.3.x seems stalled, so I will try to restart that endeavor.