Add favicon to index.html and /images