Remove unused dump infra
Way back when, when ES started, there was an idea for a dump infrastructure, but it ended up supporting its serviceability aspects through APIs, remove the unused code