Add metric for function-level line counts