update script updates repository too.
statusline: Use short path version of file in buffer.