controller cliente