add additional openvswitch packages to the dep list

Reference https://github.com/rcbops/chef-cookbooks/issues/758