Add required packages is setup-dependencies.sh

Add packages in setup-dependencies.sh required for ooniprobe
installation script:
* Add package libssl-dev
* Add package libffi-dev