Setting items not needed to be shared (all of them) to be in implementation file.
Also cleaned up a typo en français.