コンパイルが通らなかった不具合を修正