Cleanup inline code blocks