recover from the SVN operation being interrupted

* in case 'svn info' returns 'E155037' (run 'cleanup' if it was interrupted), clobber the checkout

Thanks to @bdash (mrowe@apple.com)

Fixes ticket:3053