Update personal / local shortcuts