fixed rebase for relative paths

When assetBaseUrl is given a value that has '..' in the path, the .. was
being stripped out. This was preventing an explicit relative override.
The fix is to NOT normalize the assetBaseUrl part of the new url...