Update .travis.yml to add hipchat notification