Brutit ut från CourseManager