changed hubspot integration script URL to more modern /assets/external instead of /static