Only tell gdb about tasks that belong to the task group at debugger-attach.