Move install script (setup.sh) to README