Fixed message avatars