upgrade configuration to version 2 (default in Vagrant 1.1+), correct ...

...indentation