Updating Tunnelblick version number

Also fixed Librarian version to accommodate user-agent requirements and Github API issues.