Add intergration tests for Pyflakes

Involved adding a new test violation for Pyflakes to find and updating the other tests.