bug & synch asparango - add separate order setting for ventilation TODO / DONE