Fix version indicator on guides and link to Rails 4.0 [ci skip]