Update score when score events are added/removed