[ADD] sale_payment_method_transaction_id: link module between sale_payment_method and base_transaction_id

Original proposal on: https://code.launchpad.net/~camptocamp/e-commerce-addons/7.0-sale_payment_method-base_transaction_id/+merge/203694