Update addon.xml with required elements