Update Email::getRoles