It is now possible to edit existing LaTeX images. Work in progress.