Fix AST matcher documentation for overloaded matchers.

Before this patch we would only use the fist occurance of a matcher
function in the documentation, for example leaving out
hasType(Matcher<QualType>).