Fixes #5957/BZ1091835 - prevent product tooltip from "blinking".

Prevent appended to body product tooltip from momentarily blinking
on some browsers by disabling the animation.