improved unknown column handling, better exceptions of unknown function signatures

can you pls check if this is covered in tests