Fixed the directionality for RTL websites

The overlay was RTL in RTL websites due to no explicit directionality definition. I added RTL as the explicit direction using CSS on the overlay container.