fix user creation with nickname and name from different providers