updating ReadDirectoryChangesW filter flags to also watch for file content changes