elisp: adding .cask files to gitignore

cask is a dependency/package management tool for Emacs lisp packages. Adding
.cask to gitignore template to avoid tracking of installed packages not
a part of repository