added read-only SVG-based map layout
 - available on environment and single room