avocado.plugins.vm: Add missing name attribute to the test vm attribute

As it was missing, causing an error with the json output.

Signed-off-by: Lucas Meneghel Rodrigues <lmr@redhat.com>