player: fix 404 reload
Merge branch 'private-playlists' of github.com:msemenistyi/hurri into private-playlists