WebServices: DynamicWebProjectWizard uses RedDeer API instead of SWTBot

Class was moved to plugin org.jboss.tools.ws.reddeer
WebServices: more RedDeer, updated java-doc and assertion messages