minor improvement to relative address test

added landing zones for branches with erroneous offset while branches
are under test. fixed typo in readme.