Merge pull request #734 from Bars107/master

Fixed bug 2302 in google.code. Start location now also be saved in gpx.
Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 98.9% (1425 of 1440 strings)
Merge remote-tracking branch 'origin/master'
Little update to map files translation functionality.