use libusb's pkgconfig support

This streamlines sick_tim's libusb detection.
Merge pull request #15 from v4hn/libusb-pkgconfig

use libusb's pkgconfig support