stmhal: Rename USART to UART.

It's really a UART because there is no external clock line (and hence no
synchronous ability, at least in the implementation of this module).
USART should be reserved for a module that has "S"ynchronous capabilities.

Also, UART is shorter and easier to type :)