Add an ingame message if a Lua FatalError call occurs