ajout de pleins de références.