wizard: make the custom search case insensitive

Closes #251

Signed-off-by: Jakub Filak <jfilak@redhat.com>