Add html5shiv to vendor.yml

I'm surprised this isn't already in there, but hopefully this works (haven't tested locally).