Set the arrival list header as the top header of the sliding panel

* Also keeps the header internal to the layout of ArrivalListFragment and hides it accordingly, so ArrivalListFragment will still have a header when it is used in standalone ArrivalListActivity.