doc: add fallback to discovery section in clustering.md