Remove heat index and F/C, C/F conversions.

This DHTxx sensor library has only humidity and celsius.
This saves a bit of program space on the Arduino.