add new function to convert characters used as gaps in alignments
updated arguments for removeEmptySeqs to make them more consistent with other functions