ceph_ctl: remove 'only three hosts' test from ExternalCephCtl

Signed-off-by: Dan Mick <dan.mick@redhat.com>