mds: remove anchor table (merge post-firefly only)

use backtrace instead of anchors to find/open remote inodes

Signed-off-by: Yan, Zheng <zheng.z.yan@intel.com>