Disable OPcache during MODX setup to prevent issues with new installs ...

... or updates when OPcache is enabled. This PR addresses #9037.