remove_system_on_rhn: do not fail without reason

with this changes, remove_system_on_rhn will not fail anymore if
there is no instance of the server registred on RHN.