pass theming to public_entry_url_options

Instead of entry. Allows reuse when generating pretty urls for theming.