BugFix SubMesh with CreateFromIndices

If the indexes decrease, the maxVertexIndex is never set and stay -Number.MAX_VALUE which is obviously not the good value