stubs: use less cryptic local variables