chore(docs): export DARTSDK as well as DART_SDK from env.sh