fix % escapes