RxScala: Add mapping to RxJava doOnUnsubscribe