[buteo-syncfw] Add defines related to slow sync and storage configuratio...

...n

Add KEY_STORAGE_SYNC_TARGET, KEY_STORAGE_ORIGIN_ID and
KEY_FORCE_SLOW_SYNC to profile manager defines.