Edit Routes inline and add custom tooltips