Allowed the launch config name to wrap around the dialog when needed.
Merge pull request #262 from eucalyptus/GUI-441

Allowed the launch config name to wrap around the dialog when needed.