Remove exclusion of wiki-mail.wikimedia.org

wiki-mail.wikimedia.org is a redirect to list.wikimedia.org, but it supports SSL, so it does not need to be excluded.