Test #9209 in th/T9209
Fix #9209, by reporting an error instead of panicking on bad splices.