2.1 migration issue of 1.9 logs

This PR adds rewriting of 1.9 logs to 2.1 format during upgrade of 1.9 store to 2.1.
Since we're using `XaCommandReaderFactory.DEFAULT` here which is rather adaptive, how can we be sure that the logs were actually upgraded?