#568 WIP: Moved recording API endpoints from server.py to recording.py

The recording API endpoints have been moved from the server.py module to a new class called recording.py.