Don't cache geometry with dynamic vertex buffers.

CollisionShape's for Triangle and Convex meshes are cached.  Vertex buffers marked as Dynamic will change frequently so arguably shouldn't be cached anyway; this patch prevents caching of dynamic geometry.