Update some gem dependencies.
Add a bit of logging to UserPoller.