[TASK] Use Backend\Utility\IconUtility signal for FontAwesome icon