Document why initing eval tables

Instead of hard-code the weights in a big table,
we prefer to calculate them out of few parameters
at startup. This allows to keep low the number of
independent parameters and hence is good for tuning
and for a better insight in the meaning of the numbers.

No functional change.