Call logtasher_add_custom_fields_to_payload in

advance, otherwise custom fields will not be appended when exceptions
are raised in Rails.