Add build badges to README.md
Resolves https://github.com/NGPVAN/amqp.channel/issues/4