Clarification of specific upgrade steps

Removed the duplicated command for composer update, but left a mention of it so users ensured they did it. 
Fixed typo and made easier to read.