implements the list of groups
include a header within a little navigation between group- and user-list