Add a development server + live reload

Added `grunt-contrib-connect` and enabled live reloading one the watch
task.

Maybe you are interested?