Add brew installation instruction to the readme