Allow deb package installation via with_items

Fixes #7863