Update default Calendar and Tasks list name

Note that this will only affect new users, or first time authentication
without a preset/valid List ID.