[FIX] incorrect product_uom.factor usage in pos_order_report

based on https://github.com/mbaena/odoo/blob/7.0/addons/product/product.py#L136