Rails I18n: embedded_localization allows you to transparently store translations for ActiveRecord 3 attributes right inside each attribute -- no extra table needed.}