spectator update, with totalshots/damage for all