fix(logspout): clean up dev registry image