Fix bug in TrueDigitalSurfaceLocalEstimator::attach