add another special case for odd SourceForge URL

References: #5488