Add unit test for a fix in class InstanceInZoneToNodeMetadata