Logs: Rename export button removing email

Can now export via email or file depending on device support