Add user count to list_cohorts.