Improved display of book subjects