Test C builds with both GCC and Clang.