Add new contribution link to styleguide.md