CoffeeScript Overview

Some updates to the CoffeeScript Overview including more syntax documentation, iteration, string interpolation, etc.