VIVO-725 simplify the MultipleLabels test.