Display byte arrays as escaped ASCII strings.