fixed script escaping / unescaping