remove illegal characters from docs/FAQ.md

The FAQ.md contained a couple of control characters (\u8) which made LaTeX compilation in Linux impossible.