Adds Coveralls as development dependency to Composer file.