README: try to clarify purpose of library

Tweaks the first sentence to try to emphasize that this library is for adding a GUI directly into some other graphics context, and is not on its own a complete GUI toolkit.