More typo fixes

I read through the Opower engineering blog, and decided to be a good citizen of the open source community by fixing typos.