Add description for available assignees endpoint
Merge pull request #9 from opf/feature/14341_available_assignees

[Feature] 14341 available assignees