Add behavior for concating special characters for xpath query

 - add private method convertToXpathSearchString which prepare query for
   xpath, this query need special behavior for single and double quotes
   using concat function
Merge pull request #579 from stavamichal/fixExtSourceXML

Add behavior for concating special characters for xpath query