boucle pour former le plateau