[SW] Bug 940273 Factor CacheStorage schema operations into separate code file.