import via fenetre OPERATIONNEL