Phoenix.Controller.render shouldn't render a layout when asked not to.
Merge pull request #178 from koudelka/render-no-layout

Phoenix.Controller.render wasn't respecting "layout: nil"