Two Docker containers, communicating via http, running in Vagrant