Update maintainers.txt for smart_ptr/make_shared

Added self (maintainer of make_shared and allocate_shared for arrays,
make_unique)