Corrections to Azerbaijani days of the week