Bash completion the right way on OS X