Fix async tests
Refactor db.Single* ExprConvertTo impl to re-use column matching impl