Loaded Route UI improvements

Improvements for the list fragment UI as well as some new utility
methods. Small bugfixes on methods and a new popup menu class (Currently
Unused).