Add checks_optional option to verifyJWTByKey