daemon: Fix wrong string concatenation in NativeDaemon.cpp

A bit ugly. std::to_string() is nicer, but it is only supported since C++11, and I guess we might support older stuff.