Rename unscaledMass to density

How come nobody noticed we were really meaning to talk about "density"? unscaledMass, wtf.... :D