Hide output when configuring apt retry

Change-Id: I063995d52b66e4023e360ba423684753e50a291c
Merge "Hide output when configuring apt retry"
Merge branch 'master' of https://github.com/openstack-dev/devstack