fix #4341 When using translation, header of mo-file is displayed DB -> Structure view