Complete doubly linked list test assignment