refactor: move test-style examples to ./tests
travis: point to new test paths
travis: update to list of currently-working test-session.cpp boards