Add setup instructions in README

This PR addresses bounty [#22](https://assembly.com/meowboard/bounties/22)