reset window positions if titlebar is not on any screen