README: syntax highlighting is not processed for iax/sip options

Signed-off-by: Gabriel Filion <gabster@lelutin.ca>