doc: replace links to remote GUIs by link to features page (FAQ)
doc: replace links to weechat.org/scripts by command "/script search" (FAQ)