Move bookmark rendering on index into a partial