Change piece image naming scheme.

The old scheme causes issues on case-insensitive filesystems.