More StringUtil javadoc

Cody fixed my Javadoc typo and added some more helpful Javadoc.

cc @codyhoag