TODO: finish rsk.build_standard_tableaux()