Update README.rdoc

https://github.com/txinto/redmine_startpage/issues/9