Fix link to Node Buffer API

Reading the `decoding` option I found the dead link :)