Update README.md

It isn't looking for template it is looking for 'theme' as a mode.

The type is actually edd_license not edd. It tries to look for a field called 'edd' otherwise.