[CI] Improved integration with parent projects