Oppdatert tekst on journeyzone