Copy new gff2jbrowse commands from latest JBrowse source code.

Signed-off-by: Anurag Priyam <anurag08priyam@gmail.com>