Fix yaml syntax error in facter 2 release notes header

Colons are a no-go unless you quote the string.