Added option to download simulator output file

The user can now activate an option when running the simulator, that will make the server send a .tar.gz file containing all the output files resulting from the simulation.