Relay torrent tracker communication via TCP to bypass a blocked UDP network.