ISPN-4498 OutOfMemoryError when CI is ran with tracing

* Commented out usage of NDC for now
ISPN-3729 Minimize the number of moved segments for SyncConsistentHashFactory

Based on the original consistent hashing paper, the
NewSyncConsistentHashFactory algorithm doesn't move any segments at all.