reverted /mean prefix for api routes - the new proxy can cope without.