fixed receiver names does not appear when viewing message