update help ids for field assign type page .ui conversion

Change-Id: Id57c657f7c810f3a32f509bef35dcb54bb677989