Add bin/activate.fish for Fish Shell

Fish Shell users will appreciate it. :)