Ajustement des tests pour la prise en compte effective du traitement distant