CORE: modified chat_message to only write zone for MESSAGE_YELL