Docs: fix a typo in cluster stats documentation example

Closes #8898