HBASE-12112 Avoid KeyValueUtil#ensureKeyValue some more simple cases.