On empêche les listes de riders de se re-remplir quand on les referme