NXDRIVE-51 : add action + view + layout for nuxeo drive metadata handler