znowu zmieniam nazwy wszystkiego bo nie umiem pisac kupon po angielsku