Update Paginateur.php

paginer et recupererPage redeviennent des squelettes