run sbt.bat only in Windows and sbt otherwise (in tests)