remove scaling and position buttons relative to background art width