MongooseAdapter: more DRY