linux-milo: Update to current HEAD

Simply follow the latest changes (1 commit from ADI).