deposit/workflows: amends record processing workflows

* Workflows now take a different depending on the
  inspire_approval's action result.

Signed-off-by: Georgios Papoutsakis <georgios.papoutsakis@cern.ch>