DEV: Provide a useful error message when an unknown field is found.