[JavaScript] Document Outline Polishing and Autocomplete Crash fix

- Autocomplete crash fix
- Removed child functions of variables from document outline
- Added support for get/set functions in Document Outline and their correct function name.