Revert "email: display a "load more" button"

This reverts commit eb619570517311e9e28c6be0521a21bc1aa11487.

Change-Id: Id6f8f7c15321f939533bcef33a9e624a5f9c21f3