Bug442436: emove Equinox dependencies from runtime bundles 

This also includes an Xtext 2.6.2 update