Update strings.xml

small german translation fix from a main menu button!