Poprawki, mam nadzieje ze wszystko dziala