Updated FacebookService.cs and Social.Android sample

- Changed "username" to "user" on FacebookService.cs
- Updated PickPhotoAsync method to GetPickPhotoUI method on Social.Android sample