Fix signed integer overflow in PPCInstPrinter.

This bug was reported by UBSan.