Reinstate makefile based build files for servo

This makefile looks a little different than a normal servo
makefile. I have tried to take the original makefile from
the project and make minimal changes so that it works
with the servo build system.