[counters] Add sample and accessors to mono counters API