submit_balrog_updates should return the execution state
using balrog exit code