RPC: optional size parameter for keypoolrefill