Fixed a scrolling issue in the chat pane