edit and/or delete associated post tags