Changed docs site to use master branch of WP-API

By default the Flatdoc theme we're using fetches the readme file of the
repository’s default branch. Currently WP-API default is ‘develop’ so
forced Flatdoc to use ‘master’