adds visible/total count to mod subs list

addendum to f3aafa6a1c63d8d3bef62e479933777f967a6406