[platform][zynq] debug uart code tweak

-wait until there's a slot in the fifo before writing
-let the target set the debug uart