Update AFWebDAVManager.m

- Changes to the PROPFIND function
-- improved directory file listing