AsmUtils: re-introduce getClassReader but mark as deprecated