Update README: Fix TODO task list markdown