adding simple bash function to update 404 page