Added a login prompt to the sign up dialog for non registered users trying to join sessions.