Updated unitydocs to include extra steps that I had to do for a fresh install

This is my first ever github pull request, hope I'm doing it right...