update all the packages (in alphabetical order) that were installed with pip