Support multiple phylo-publications per linked fossil

Addresses #49.