IDEX-1432 change message for disabled code assistant