Remove #app from endpoint test

Will be automatically defined.

See https://github.com/interagent/pliny-template/commit/e02860f676181098c1b32facbd5dc1d0a3d40b0b