OS X: fix build (libelf include path) for homebrew users on OS X