Fix bug moving cels between layers

The image wasn't being copied correctly when the
source cel's (x,y) was != (0,0)
Add some DocRangeOps.MoveCels tests
Fix crash in SelectAccelerator::KeyField when a Unicode char is pressed

The problem is that Accelerator::toString() wasn't returning valid utf-8
strings for Unicode characters.