Add shortcut menu to notification icon with open and exit options

+ fix small.ico