fix github path for namespaces