Update the disabled overlays on basics/projector switch