issue #209 in redmine