Don't track hits to the Universe API in Segment.IO

:fork_and_knife: 

Like the API download counts through the API, this is a massive source of noise that we ought to track with StatsD anyway.