Note instructions for using melpa-stable in getting-started.html

Closes #1914