"Closing Download Progress window" message modified for i18n.
- besides 'closing window' message, some strings were updated in the French locale files.


Signed-off-by: Rookie <Thierry@pb>