refactor breadcrumbs from package.category and templatehelper_tags