[FIX] base: revert 19e401a for title on res.partner form

The title of the partner is restricted with a context that will change in the onchange_type. Having twice the same field will not work well.
Remove the invisible attribute as the domain is handled by the domain.