Translation fixes

Fixes some minor translation issues.
Yeah, it will, but it was an error to translate "Save project" and then append a question mark.