chore(README): Added coverage status badge