Use sidekiq instead of delayed job

Moved existing worker to app/workers
Will need deployment configurations to add sidekiq/redis to signonatron2