add dependence of check-polly on llc

to avoid an error when directly doing ninja check-polly after cmake
'Could not find llc in .../ninja/bin'.