traceur.compile moduleName fix

The `moduleName` option isn't currently being added when compiling a module with the NodeJS APi. This fixes that.