Resolve full page titles for Datasource/Events Index