Replaced SuperTab with YouCompleteMe

For text autocompletion, was previously using SuperTab, but
YouCompleteMe is available which provides faster completion.

Change-Id: I679036cb138d284a0c4308ab11d09a2ade2e7858