translation support for icons and included html files