Build-Anleitung ergänzt

Nach dem Clone muss noch "make update" aufgerufen werden. Das sagt einem
zwar auch die Fehlermeldung, aber ich würde es zusätzlich noch in der
Anleitung unterbringen.
Kleinere Text-Korrektungen in der Readme.MD
Merge pull request #19 from penguineer/anleitung

Anleitung