ENH/CLN: add HistPlot class inheriting MPLPlot