Fixed logical error where we only tried to pin un-pinnable files in PinFileActivity.java

Fixed logical error where we only tried to pin un-pinnable files