fix titre vue des membres du forum