Documenting an alternate configuration option

Since I track my .tmux.conf across many machines, not all of which are Macs, I needed a more general solution. Adding this to the shell seemed like a sufficiently portable solution.