Fix translation from openerp to odoo