Use FxA API endpoint for developer pages too (bug 1021295)