[#79119446] Remove just added role

The id on the mapped role object wasn’t getting updated on save, so
store.getById was returning null. This fix keeps the mapped object in
sync.