Add a few colors to tabular HTML output.