docs: Rename argarse_ext to ext_argparse.
docs: Replace sphinxcontrib.issuetracker with my own extension.