Generates an Apache-like file and directory listing for an Amazon S3 bucket.