Replaced “New Job” with “New Item” since various plugins (such as cloudbees-folder) add TopLevelItemDescriptor’s which do not produce Job’s.
(Might be feasible to automatically use “Job” or “Item” according to the most specific common supertype of all registered descriptors?)