Export server doesn't appropriate status code when conversion fails, closes #2740