Rename SYMBOL_NEEDLE for symmetry with the _QualifiedNameFilter which uses them.
Delete last traces of call graph, which it doesn't look like we'll need.

We improved the compiler plugin to spit out everything we need on the lines where we need it, so we don't need a lookaside data structure.