se ha quitado un campo que es innecesario