update instruction manual to include information regarding faction and
player owned traders
add rendering of route to trade orders item.  Closes #88