SONARFXCOP-35 Update the error message for missing assembly property