Remove unused test dependency
Fix version replacement in homebrew generation