Fixed readme typos and markdown oddities.