aktualizacja pliku z tłumaczeniem polskim