Remove "Progress"

The Trello board wasn't updated in almost a year, so we shouldn't link to it anymore. Obviously nobody is using it anymore and if makes the project look "bad".