Several fixes for popcon2dropbox - tested with RunInfo system

Bug fixes limited to the popcon2dropbox tool ( python interface ). Required for the O2O migration to conddbv2.