Actually emit group_gotGroups signal

Actually emit the group_gotGroups signal when all groups have been parsed.