drawLaneText() is now adapive to logo height (get_metrics)