Fix virtualenv instructions