compiler: Add is_tagged_tuple instruction
erts: Implement is_tagged_tuple instruction
Update primary bootstrap