Update documentation formatting