More pronounced data table captions

Enhances both desktop and smaller screen views