fix thunder bay division names