עדכון הוצאת רשימת קטגוריות מהdb