Show storage information in team

* There's now storage information in score overlay
* Show in score if someone is ally / foe (red / green)
* Refactored the code to use own economy sync function