Provide more error information if available

See also https://github.com/broccolijs/broccoli/pull/152.