arreglado error sintactico