Test transitions and assert that transition is passed to policies.