handle submitting to multiple graphite endpoints