Rename k to n_clusters in docs