Create and update a metric.

Okey dokey, we can get them removed, but I'm still 100% sure that there was a reason we ended up having to do that (not for traits, since we don't use them).