Delete ego_sketch_tests.py

copied to numpy_dace/tests.py