Correctif sur la liste des enfants récupérés.
Affichage du tableau des PP.
Ajout d'un test sur l'initialisation du journal.