Convert Quota tests to httpretty

Change-Id: I0b7e7a342f9dbb8d9db2d45e4a90ccb23210001a
blueprint: httpretty-testing
Merge "Convert Quota tests to httpretty"