Takes in a list of colors, and selects one that fits within the specified percentage.