remove merged jars from artifact map

...so they are not present in the generated feature.