Show both left and right nav items in mobile view