git-update-dirs: Define $is_bare and use it in $Opt{'allbr'}

To get rid of the "fatal: This operation must be run in a work tree"
warning when using "-a".

ea595f02-9a3f-11e3-b5f8-001f3b596ec9