adds trello to who's hiring page
Merge pull request #946 from npm/trello-hiring

adds trello to who's hiring page