datos fuera de lugar corregidos (1997)