Set up associations for band and band_members