CB-7454 Adds support for m4a audio format for Windows

Fix for https://issues.apache.org/jira/browse/CB-7454