Local note creation