Update README.md

Adds "templates/" in config.edn path

Fixes #10