Generates a docker run command from a json description