Continuação do layout/banco de dados.