Update comments for ACPICA name - no functional change.

Change all comments that contain the string "ACPI CA" to "ACPICA"
so that the name is standard across the entire source base.