modelo minimo para aplicacao