Calculate distribution from window of same time series (offset, size)