Moves the remaining two ServerTraits and 3 out of 4 Modifiers to Mods.Common
Merge pull request #6898 from OpenRA/common-09

Moved remaining two ServerTraits and some Modifiers to Mods.Common
Added InfiltrateToUpgrade
Changed/use TimedUpgradeBar and DisabledOverlay.