make the connection test calls from the catalog side as some modules inc...

...lude tep_href_links() in their parameters which would have otherwise been formed wrong urls from the admin side