correct xmlrpc search command ...

the commits correct the xml/rpc search command used with 
  
  pip --index=http://mypypi/pyi search mypackage