delete contrail user/group only if it is present, Ignore non zero return code if
not present, user/group contrail might have been already removed by postrm scriptlet
of other contrail pacakges.

Change-Id: I181a4aa5eb16a60430aa909660863cf9da5308d4