Compute the students letter grade based on the ranges defined in the grade book.