Update chapter-23.md

В паре мест поправлен перевод.
Поправлены грамматические и орфографические ошибки.