HTMLTable: improve comment translation

Change-Id: I540e019e1080e8c158226072a75306a2307e2f4d