new tutorial files

pandoc generated translations from HTML to rst.  need to be edited and
reviewed