selftest/zauth: increase poll timeout for slow platforms

fixes #497 .