stats bts : simplification pour les extérieurs