Review fixes for vclock API

 * remove vclock_merge
 * remove vclock_destroy
 * use `server` instead of `node`
 * use `signature` instead of `lsnsum`
 * refactor vclock_from_string code