Fix offset for the extra 2 bytes for RegExpMacroAssemblerS390::PushBacktrack