Speed up hack/local-up-cluster.sh by manually checking if etcd is ready