LIRC map: add mappings for more keys

This patch adds to Lircmap.xml two numpad keys, plus the MEDIA and SLEEP keys.

The patch comes from Raspbmc, forward ported by me from Frodo to master.