The sed call isn't needed
Apply all review comments from jmmv
Apply review comments.

1. Localize the TEST_METADATA var in Makefile.inc
2. SUBDIR -> TEST_SUBDIRS. That way kyua will iterate down subdirectories
[1].

Submitted-by: pho [22]