Correction des erreurs de simplification.