Actually updating stopping criterion for stick breaking after sampling auxiliary variables