ajout de la methode dit quelque chose