Implement custom list item layout with view holder and async image loading.