Prevent mount tmpfs on existing tmpfs mountpoint