add menu to self.window