NXP-15770: fix handling of empty metadata parameter in SAML2 config