renamed example-server-setup.md file and made links to it more specific