Create parent directories before calling mksquashfs