This finds all `multipart/*` parts on the email, takes the first one, and returns its parts. That will work for some emails, but not others. What we want is to identify `multipart/related` parts, then inline the related parts *within* just that toplevel part.