fix limit total number of preview links

Old method, if follows exceeded limit, then extension would throw an
error as filtered doesn’t exist in the else clause
Merge branch 'master' of https://github.com/MasterOdin/TwitchSwitch into MasterOdin-master
filter after slice if exceeds limit