update Settings arrays and plurals