remove extra cd's to GitLab installation folder

Removing some unneeded `cd /home/git/gitlab` commands as user should still be in `/home/git/gitlab` when they are instructed to run them.