modifies paths to css referenced assets