make translatable all message strings