Export ldexp aliases on Windows

Change __strong_reference to function with DLLEXPORT in C versions,
skip END and add .drectve export in assembly versions

Fixes Julia issue #6777