nixos: Fix evaluation of swapDevices.

Narf, brain deficiency due to high uptime.

Signed-off-by: aszlig <aszlig@redmoonstudios.org>