tuna: move tty_enabled overlay to Telecomm

It has been moved in Lollipop.

Change-Id: I0956b4f8d8e801131e162cf0ea1a06cdee5b27c5
tuna: audio: mark unused parameters

Change-Id: I26e7436513bacf951a0cf4fc252521a8f1cdd3d8