Fill timeline toolbar toggle buttons with highlight color.