minor clean
set locale for flightdata, to show french date/time; factor out select meal instruction