[TASK] Improve styling of BE module

Change-Id: I667adaac9b6a1a595bfbd4e61ffef9e9a3e438ee
Reviewed-on: https://review.typo3.org/28150
Reviewed-by: Georg Ringer
Tested-by: Georg Ringer