Editor: Use UITextView instead of IOS7CorrectedTextView.

Fixes #1458 and #1460

Seems like iOS 7.1 fixes some of the more frustrating bugs Apple introduced to `UITextView` in the 7.0 SDK. Just making the change for the editor for now.