fix filenames for export to pdf/xls
Merge pull request #237 from differentreality/registrations_exports

fix filenames for export to pdf/xls