Added visibility setters for sort controls in TitleBarViewManager
Merge pull request #246 from cs2103aug2014-w13-1c/jin/gui

Added visibility setters for sort controls in TitleBarViewManager