[BUGFIX] Monkey patch for systems with ed_scale installed

Related: #1192