INSTALL.in: update docs of --with-gimpdir