Add Docs Imgs

Fix Doc indentation

Testing Done:
https://github.com/pantsbuild/intellij-pants-plugin/tree/add_readme Looks good

Reviewed at https://rbcommons.com/s/twitter/r/1115/