Render the index page using swig

The index page has a form that can be used to add questions. The router now
handles post requests to /questions.