Added documentation for PATCH /subcompanies