Share test generators and upgrade Mono version

Test generation is 10x faster now.