Fix typo in test metric ratchet stdout output
auto merge of #12389 : zr40/rust/fix-test-metric-typo, r=alexcrichton