audio: Enable offload effects bundle

Our compressed audio API is now up to date, enable this

Change-Id: Ie65220dce6150d72387b27538377060fb379e986