Edit button retrieves lesson data