hls: Support any kind of audio codec libav can detect

Fixes #2152
Add more mimetype mappings

video/MP2T -> mpegts
video/mpeg -> mpegts
Add h264_dump_extradata() that print debug info about h264 headers