remove erroneous internal and @}

Addressses https://github.com/RIOT-OS/RIOT/pull/1041#discussion-diff-12132071
fix indentation