Update content.yml

Removed the specific info on roles from the hiring cta.