Replace all LWR references with Pulsar references

@jmchilton replaced all LWR references, PRing so you can confirm this is what you wanted. Per the `README.rst` I used `PulsarLegacyJobRunner` in the example.xml files.