Update readme for running tests with PhantomJS

Also remove the plugins section from the KArma conf file,
as they are not needed.