refactor(bs3): port avatar level label