adds http-server instructions to README.md