Wait for udev to settle before collecting UUID for new filesystems.

The consequence of the bug is that we end up putting paths into
/etc/fstab instead of UUIDs. That happens because as far as we can tell
there is no UUID because, well, udev told us there was no UUID.

Related: rhbz#1156614