update schema.mysql.sql: separate credentials