Add setting for where to read replay gain tags from