Set upstream when creating PR