scons: Explain out-of-tree build and Repository