update manager fix for empty results page at betexplorer
bb_engine added normalization on non standard characters, accented letters converted to normal ascii chars (ó -> o)