Replace DL/DT/DD in portlet with more semantic markup

https://github.com/plone/Products.CMFPlone/issues/153#issuecomment-43874150