No need to source password-store completion.

/etc/bash_completion sources all the files in /etc/bash_completion.d.