Add deployment guide links and content refinements