simplificando doc mal feita.