Fix description for SETTING_MAX_FRAME_SIZE.

The *sender* advertises it's acceptable max size.
Merge pull request #582 from mad-p/fix_max_frame_size_description

Fix description for SETTING_MAX_FRAME_SIZE.