fix bug in setting PUPPI object 4-momenta