Parse a string and convert math equations to the itex notation.