Adjust the request's content-length.

When changing the body of the request, set the CONTENT_LENGTH header to the new length.

(Rails expects the content length to be correct.)