Fixed text alignment bug.
Instead of needing to click Add/Edit Caption and then click Accept to save a tag, simply clicking Accept will save the current tag.
If the Caption End Time field is left blank, the value will default to 5s.