[sailfish] Show only non-special categories in AddSubscription

Except for `Uncategorized`.

Regards #134