Added test cases for NewKubeletClient with TLS enabled