Remove `nickname` field

This changes the JSON output so that `created_by` and `updated_by` are strings containing the user’s email address rather than an object literal that contains the same data multiple times.

Closes #109.