Add new endpoint for posting a new email