Do not send AES key to devices that do not require encryption.

Update to enable streaming to the Apple TV.