Add bury-other-buffer defun

Also add key bindings.