Upgrade the docvalues exporter to 0.0.6