Fixed display of mission text

Keep messageText in the LevelList.xml as one line, and use &#10; for a
new line (it's what a new line is in XML, for future reference).

Also fixed the issue where the mission text wasn't wrapping correctly.