* src/augrun.c: remove unused "filename" argument from dump-xml command

Fixes RHBZ#1100106

As mentioned on https://www.redhat.com/archives/augeas-devel/2014-June/msg00000.html, this does nothing at the moment and I'd prefer to simply remove it rather than implement it.  (It'd be the only command with this option.)