Typo fix

Fixes a typo in one of the validation messages, and centers the "dealer
application" heading.
Yes - please use the appropriate Bootstrap class (`class="text-center"`) on the `<span>` to center text.