Add symbolic link for "latest" docs

add a symbolic link to make permalinks to the "latest" version of docs possible (e.g. http://sensuapp.org/docs/latest/overview).