fix(tasks): case-sensitive photo file names