Update calculator.cpp

Corret multiple logic and typing errors
Constructors haven't return type
Direct calculation using static function this can be call using
double result = Calculator::calculator(2,3);