MARC::Record: modernize delete_field() into delete_fields()