Purge and set test name on results when expunging.

Previously they would be deleted outright which eliminates tracking
of past processing.  (This also provides our standard undo from the
trash volumes.)