mina::to_ascii_decimal: number type to decimal ascii characters converter (3)

Test cases for (u)int16_t and (u)int32_t.

Signed-off-by: Alex Dubov <oakad@yahoo.com>