fix xmonad for azerty