INTEG-330 [integ-forum] Rendering error of Forum activity after renaming...

... a space

Fix description:
- get space by groupId in forum activity template
- correct the link of topic in activity based on space URL