Just hide the rightHeader on changes

Fixes COUCHDB-2419