Added Checkbox Console Prompt and its tests

Adding a new console prompt similar to the Select, but can select more than one option and returns an array with them.
This method is too long/complex: split it into multiple `private` methods