Reset menu buttons after a selection