fix error message

we loose error message when object name have non-english symbols