Remove package-manager.desktop

yast2-packager now provides yast2-packager.desktop which handles rpm
files again.