Set User-Agent on GitHub API calls.