Use NSHumanReadableCopyright in about window

This avoids having the copyright (which includes the current year) in multiple places.
Update copyright to 2014
Add to_s overload for NSError
Add NSError info to crash report
Set pasteboard history search field to fire immediately