clarifying menus