Out-of-the-box rpc_server_type set is {sync, hsha} these days, update docs.

Update inline documentation in the wake of where 1.2 stood, "async - Deprecated and will be removed in the next major release. Do not use."