Menu : ajout d'un booleen "select" et des accesseurs correspondants
(préalable à l'implémentation de la sélection)