Have AddressSpace manage (software) breakpoints.

#858 part 1.