put a spinner on `.messageNavigation button` when location is unknown