Ensure table cells are resized during resize event

Due to .ms-TableCell elements having an explicit height set upon init, they need to be resized during the resize event to ensure proper layout. This adds in that check & resizes the cells.