Add information about per-criterion feedback
Minor change
Merge pull request #3465 from edx/sylvia/docs/TIM-463

Add information about per-criterion feedback