octascript: bytecode.lua fixes