Atualização na lista de mensagens