BitField doesn't work with subqueries

See https://github.com/disqus/django-bitfield/issues/31

(We were also slicing the first QuerySet, so we probably should have been doing it this way from the start anyway)