Localized strings in contact view