Fix capistrano integration with multiple whenever_roles