keyword->subject in user-visible  strings
Magellan alphabet nav on /cases
Magellan alphabet nav on /cases-by-subject