Parsing exceptions out of the HTTP response