Updating the roadmap and adding Gitter badge on README

Cleaned up the roadmap and better aligned it with the current state of things. I also added in the GItter badge so anyone viewing the readme can quickly hop over and talk to us.