Update notes for submitted changes

* Unit test for common.utils.cache_from_env