Upgrade the signup path to include the triplsec hash version, now at v=3