Add instructions for updating project and building it