Add tile mode support for RoundedImageView

Addresses #66.
Any thoughts on setting a flag to rebuild the shader `onDraw` vs just rebuilding the shader immediately inline here? I'd prefer to do it immediately just to be explicit, unless there are advantages to delaying it until draw?