Fix a double-upload issue in dist.ini

[@Basic] already includes [TestRelease], [ConfirmRelease], and
[UploadToCPAN].