python-software-properties still needed for older ubuntu versions

Signed-off-by: Steven Armstrong <steven@icarus.ethz.ch>