NewWithBracesFixer - Added the ternary colon to the next tokens

I added the colon to the array of next tokens to be sure that `new Class()` in ternary works.

### Example
```
$something = $true ? new Something : $something;
```

### Expected result
```
$something = $true ? new Something() : $something;
```

### Old result
```
$something = $true ? new Something : $something();
```