Tidying up Foldable.collapse

This PR removes `Foldable.collapse{2-7}` in favor of clients calling collapse on composed Foldables themselves. It also removes the unnecessary requirement of implicit Foldable evidence from the signature of `Foldable.collapse`.