[popover] Reposiciona o elemento, depois de criado

O elemento do popover era criado e posicionado quando a tela carrega apenas, agora ele também é posicionado quando o evento de trigger ocorre.