Merge pull request #15 from simonthum/master

nicer names for Teuling maps
fix references