Use new filtering method to get node news

Fixes https://github.com/theodi/frontend-www/issues/343