chore(cmake): suppress CAPD/FILIBXX build warnings