More UI fixes. Window buttons added.

Some issues from earlier window work have been corrected.

Window buttons and their icons are added and work.
Both buttons can be disabled.
Disabling the window blinds button disables that feature entirely for
the window.