Adding coverage reporting

Integrating CodeClimate and Travis CI properly to begin getting
coverage metrics on future builds. Also adding in the hStore extension
migration from the past since we may need it soon (requires a
re-migration of the database).