Create a separate directory for each localization
Work around locale code change for Serbian Latin