Add more string methods to the features note in readme. [ci skip]