archivers.aws: Fix pruning archive sets with > 25 archives