[scan.cpp] perform T2 and T scan only, when frontend is actually supporting DVB-T2. This will also fix USB DVB-T full service scan and tunein issues with -1 entries in lamedb