writeData.Rd misc fixes

a few things in documentation about `writeData`