test/premake: added .elf suffix for Linux binaries.
trait_wrangler.sublime-project: added binary exclusions.