Update README.md

Includes additional information about getting bundle identifiers.