Crowdsourcing real-time weather updates