ModifyLecturerDialog, add + edit CourseClass in LecturerPanel