ajout des fonctions pour communiquer avec le serveur