Use request_timeout_in_seconds accross components

This configures request timeout for haproxy, gorouter, nginx, cc thin

[finishes #64937906]

Signed-off-by: Tammer Saleh <tammer@pivotallabs.com>