repaired data-bleed between nytimes_firehouse and twitter_firehouse