Ignore untracked files in git comparison