readme: add notes on lookup operation support