Remove keepalived custom policy on RHEL

The policy doesn't install on RHEL7. Removing it until a solution
is found.

https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1151647