bug #5067 :  The path of the english bundle wasn't correct so its loading throws an exception, causing the failing of the process of the expired/locked documents. Beside that, in order the unlocking date matches more correctly the value of the 'nbDayForReservation' application parameter, the cron of the scheduling unlocking process is now planed to every days at 00H01
bug #5196 :   In Kmax applications, the publications aren't categorized into a path of topics/folders like in Kmelia but instead into some classification axis. Unlike the topics/folders, there is no right access mechanism with the classification axis and then there is no need to verify them. So, when the publication comes from a kmax application, the controller of access rights returns directly  ok
bug #5196 : applying the code correction on a duplicated class (this duplication does not exist anymore on the next version)
Merge branch 'bug-5067' of git://github.com/mmoqui/Silverpeas-Core into mmoqui-bug-5067