ao_coreaudio: cosmetics
ao_coreaudio: convert channel descriptions to tag