Don't do upsert on oplog-replay updates