Correction de bug majeur

- On ne peut plus tracer de trait à l'extérieur du Panel de dessin