Fix/fsl feeds example

I completely reworked FSL FEEDS example (it did not run before). During the process I had to fix and improve the build in FSL workflows. This lead to a new feature: support for nested list in MapNode. When I did that I wanted to test if OpenfMRI workflows work and found and fixed some bugs.
It isn't. Without this the error message is confusing.