WIP - Topics merge

Replacing old implementation by new one. https://github.com/sourcefabric/Newscoop/pull/876 needs to be merged first.
getTranslatableTopics