Improve docs for ForecastIO in WeatherAgent

Hi, I just installed Huginn to try it out and am mighty impressed so far.
Here's a tiny in-app documentation change which I think would help others to avoid mistakes (I got stuck to begin with).