Document the 'nonsystem' flag

This PR converts the README file to Markdown and documents the 'nonsystem' flag, which is used to exclude system assemblies (e.g., mscorlib.dll, System.dll).