Improve HockeyApp: Automatically install puck helper tool