[stv] Modify STV build scripts to build with latest toolchains.
Improve verification of overlapping reference fields when using explicit struct layout.
Merge pull request #116 from Unity-Technologies/unity-4.5-staging

Improve struct layout verification and STV build fix