Modifications mineures sur le compte rendu