Expand donkey inventories to the capability of a double chest, without external storage