adds Ruby and gemset requirements to Gemfile