tableview delete row at index not eliminating from API