Adds inline radio / checkboxes docs to the forms section.