modificato logging in filter lofout