removed rust-ci stuff from travis config

- hosting documentation on rust-ci alone is probably not a good idea
  anyway