Updated French and English wave 5 translations based on hints from Edge Entertainement's website.
Fixed typos in French translation.
Fixed French translation bug with PS3 YT2400 Pilot.
Shorter upgrade placeholder so that the whole placeholder can be seen on small screens.
Merge pull request #83 from pejuaxel/master

French typos + Wave 5 update