Revert "remove carat from parts list items in inventory"

This reverts commit 9dddae05ee5518c0282f1e08e6fe7bbddfe4de4e.