storeAIP: append / to relative_aip_path, not aip_path