Add createRoomRow() function

the function can add received room object into the roomlist and display
the newly added room.