Adicionando Tobias para fins históricos