fix(server): run_locally.js - just pipe the child streams to stdout/stderr