Rename issue_requester to be JIRA-specific.

With a new Github-specific issue-requester on the way, the existing
issue-requester (which is JIRA-specific) should be named to be more
specific.

Issue #7