Corrected the <docname>-docinfo-footer.{html|xml} filename

Resolves issue #296.