syntax とレイアウトの調整