Update setup-client.sh

Modified paths to easily work with MPI setup