fix inverted mode themeing for new dialer layouts

Change-Id: I412c2185c61bceff2749e2400092e8daf7ae46e5