typo in mysqldump args
change backup scripts/tasks to use cap-side-supplied backup file names