add comment to prevent #6058 from recurring (see commit 4b4565fdd68f2fb1ab839ab409963a19201df1d4)