Use embedded scsynth on Windows, fix flanger arg validations