Fix file extension being appended twice. Fixes #4

Both migrator.rb and post.rb were appending ".html.markdown" to the filename.