POSIX dyld: added logging around calling DidLaunch() and ProbeEntry().

Used this logging to verify how many times DidLaunch() was getting called.

Related to investigation on https://github.com/tfiala/lldb/issues/71