Move 3rd party scripts and styles to vendor/ directory