server: stop processing after 'no REQUEST' exception (fixes #11543)