[refactor][s]: make sure we display the place name (not id) on the overview page.
[#259,doc][m]: document current setup + work through a bespoke deployment.