Fixes #5709: Moves distributions and packages controllers to V2.
Refs #5377 - updating cassettes for 2.4.0-0.14
Refs #5709 - Fixing api docs and test name
Merge pull request #4100 from jlsherrill/pulp-2.4

Refs #5377 - updating for pulp 2.4.0-0.14