Send relative URLs to define the sockJS target when multiplexing.

Closes #237

Also prevents IE8 issues with console.log
Touche. Addressed in 4849e0c0213d1abe186170b8aa97636d1947ffac