allusions updated