dummer hobbyclient