Update help text, and fix parsing of some chat messages