Minor fixes in .travis.yml apt-sources config.