FIX: revision history modal wasn't properly handling large revision on mobile