Fix the following in diagnostic trace route:
    - update IP len properly in the icmp time exceeded case
    - add optional parameters (ttl, attempts, timeout) in sandesh
    - other cosmetic changes