How to switch views using Backbone.js (the right way)