update collectd.yml