tests: kill redis-server with TERM

Test to see the effect in Travis.