redis: fix/improve service management