using external devices with btrfs