Switch to using envoy over ssh-agent directly.