[clang-tidy] Add a -config={YAML} option.

Summary:
Add -config option to allow specifying configuration in YAML/JSON
format on the command line.

Reviewers: klimek

Reviewed By: klimek

Subscribers: curdeius, cfe-commits

Differential Revision: http://reviews.llvm.org/D5501