Update \Slim\Http\Response unit tests