Update GHContextMenuView.m

Updated to support GHContextMenuActionType.