fuck mon éclair de génie, ca marche a moitier