Add test for dead cells with exactly 3 neighbors.