Basic tests for jmxtrans and jmxrans::metrics