Search path for binary for pymdown