[i18n] Renamed cli.configuration.keys.* to configuration.*

Not CLI-specific.
[cli/doc] Automatised message names