filter subordinate names for published state