Water cools hot turfs even if they do not have a hotspot.

Also adjusts fire extinguisher volumes to correspond to the new beaker
volumes, and scales things accordingly.