Updating KDEKernel unit tests and documentation