Check to see if the string we just read in via indirect reference is likely UTF prior to attempting to convert from UTF