fix "brew tap" instructions so they work