XliSoundPlayer: throw error if creating the audio-player failed