Add create user method

Support for [creating a user](https://docs.auth0.com/api#!#post--api-users).

Will raise exception and echo the error message from the API if the call wasn't successful.