Validate computed sums in inline array allocation test