Standardize comment style for legal headers