Update readme to include Python dir details