OMakeroot: avoid building app on install

Fixes #116.