Update version and project maturity sections
More README edits
Update Cassandra versions section