document how to run ./build.sh on Windows