Add a compiled file by filename