Update hook for the taxonomy term to add field_featured_image