Fix double copy

Having a problem when two panes are open.
Steps to reproduce:
1. Open two different files in two panes
2. Reload atom
3. Highlight word in pane 1
4. Highlight different word in pane 2
5. Copy
6. You will have two words in your history, but you only copied once.