media-video/mpv: minor clean up