init-completion: Colorize warning if script exists