Add logo and favicon, adjust sizes and spacing