Ensure that each header gets split just once.