[#2198985] Ensure Homepage Case Study Derivatives are Generated