Handle BigPicture and InboxStyle notifications.

Also add some extra handling for possibly wonky notifications,
like those with no title or body.