apt: Switch to upstream tarball from debian