se stato sconosciuto di connessione, riporta a pagina iniziale per il
login