Treat Android action-bar Home button as "Back"