fix some abbr replacements