Issue 3986 editing a draft does not change the draft

https://code.google.com/p/otwarchive/issues/detail?id=3986

This makes the flash message accurate.