Send notifications to #cockpit when travis builds

Reviewed-by: Marius Vollmer <marius.vollmer@redhat.com>