Fix regression on "duplicate drafts" issue.

Not a permanent solution, but it looks for fdoc matching a given
msgid to avoid duplication of drafts in thunderbird folders.
Merge remote-tracking branch 'refs/remotes/kali/bug/msg-id-search-seek-memstore' into develop