Embedded Records Use Provided DS.Store

Instead of using ‘this.store’ embedded records use the store provided
in 3 new functions on the serializer: pushIntoStore, pushManyIntoStore
and loadRecordArray