FrameworkPortlet exposes local PortletRequestAttributes in case of pre-bound ServletRequestAttributes as well

Issue: SPR-11295