Add setup instructions

Add short setup instructions for the app_config.xml file.

@fcduarte & @amitbharadwaj you guys should have access to our Parse Project to fetch the application and client ID from https://www.parse.com/apps/codepath-maf/edit#settings