Fix testing with Rubinius on Travis