Skymap: Add standalone skymap plotter