Use Jetpack_Options instead of transients for shortcode caching