Add Tox installation