Return trashed models if told so on non-eager queries (fixes #4870)