Add sendMessage method to NetworkClientMessenger