SI-8402 Restore 2.10 variance behavior under -Xsource:2.10

Review by @retronym.