Fix bad global rST links for the mailing lists