Fix Jetty configuration to enable the use of the Windows certificate store for storing the SSL certificates

This is in reference to issue #505 in the dropwizard project.