Use the HTTP Last-Modified http header as the mtime value for ADD cmd when present

Closes #8331

Signed-off-by: Doug Davis <dug@us.ibm.com>
typo: "hte cache"