Don't escape '"', ':' and '\\'