Delivery class isn't determined properly for dialogue push triggers

Dialogue delivery classes are stored in the `poll` config field, not the `config` config field, so pushes don't get the delivery class they need.