update makefile with latest erl.mk changes