insert_pseudomarkers: if step=0, have "stepwidth" attr of result be "markers"

 - this also will apply to the results of calc_genoprob
calc_genetic_sim: include arg to skip conversion to genotype probs
Small change in docs for est_map and genoprob_to_alleleprob