local-patches: sync with xtensa gcc call0 ABI support

This matches the version that will be submitted upstream.

Signed-off-by: Max Filippov <jcmvbkbc@gmail.com>