Fix a possible crash when refreshing the share and own filelist is open