Add a visibility filter to the default scene picker