essas alterações são apenas detalhes, nada de mais