更新字段 buf fix