Instalación de cartodb en ubuntu 12.04