1. Remove validation of standard variable name if it's from central database (id > 0)
2. Always make sure that the label ' (Shared)' is still present for central standard variables even after update

GCP-10436

Reviewer: Crisjaira Villarino