Added support for -resultBundlePath argument to xcodebuild.

`-resultBundlePath` is an argument to `xcodebuild` which specifies the path where the results of a build should be written. `xctool` doesn't currently proxy this argument to `xcodebuild`, hence this pull request.