Add udev rule for usbtiny.