Update portfolio images