wscp-test: PRU MMIO should all be volatile to be safe