Compile graphviz's dot source file to ASCII graphs