Heroku Connect client Django app