Dockerfile: fixed /tmp accessability