Traduções e customização do cadastro de fichas