Check for expired bans every minute