travis: add apt-get upgrade (experiment)