Działająca wersja z pracy