Switch from socksipy to pysocks for 3.4 support

Fixes #194 (or at least it did on my local 3.4 test... we'll see what travis thinks)

@WestleyArgentum