RFC: Deprecate and later remove the in-tree url crate

[Rendered view](https://github.com/SimonSapin/rfcs/blob/deprecate-url/active/0000-deprecate-url.md)