Email.php: smtpapi method is setFilters and not setFilterSettings

Same remark as previous commit