SONAR-5003 Make options behave as described in WidgetProperty Javadoc (logical or => logical and)
SONAR-5003 Filter out new_* metrics in concerned widgets