docs(api/index): fix ambiguous ngClick link

ngClick appears in more than one module so we must make it explicit.