Add a 'sign up' button in the sign-in dialog