эта фраза лишняя