fix quotation regex