boosthints: use boosthints when dexopting

Change-Id: I7e6f5120e5c907e903f033126fc0ee535258dd5b
Signed-off-by: Alexander Martinz <eviscerationls@gmail.com>