Ensure unique attribute names as symbols