Update `doxyfile`