ISPN-4747 Update README files in quickstarts
ISPN-4749 Enable unit tests in secure-embedded-cache quickstart