NXP-16214: allow disabling of MongoDB fulltext indexing