Update build instructions and clean up build.gradle.