filtro de distância funcionando