MAINT: stats: use inv_boxcox in genpareto