Adds pip install instruction to readme.