Revert "OBMFULL-5907 Reorganize selection portlet in calendar page"

This reverts commit 3257a29abded13543579f9d8fcd90e6d6873a5f8.