[WIP] Add a test to break the slugifyPath() with folder and file afterwards

Debugging #6722 

:construction: :no_entry: