Minor edits to per-dispute menu