escopo de compilação para o postgresql