affichage du battlefield