modify item/new for choosing list_id
fails to not validate list_id for items, try later
delete some comments
discussions with Daniel