Updated server.R

Changed population counts to millions and removed the 'female' number
for sex ratio, since it is understood to be per 100