episode status, edit buttons