stack trace should show searched extensions

traces can be a little cryptic when we don't know what kinds of files `require` is searching for