docs correction for data value notes