Add nagios_client tag to nagios_client role