Updates `Erase` button styles for whiteboard