update translations

lines ~ 55-75