Create README.md and update screenshot images