validation du panier et fin de session