[openshift] Collect additional config files

Collect additional node web routing configuration files
from the rewrite and vhost frontends, and node district
information.

Fixes RHBZ#1166874

Signed-off-by: Pep Turró Mauri <pep@redhat.com>