Fix misc formatting and limited scope bugs

- Fix line length formatting in axe.c
- Add -D_FORTIFY_SOURCE=2 to CFLAGS
- Check for null before free when freeing datrie Trie structs