Fix kwargs usage in object calls

Fixes prospect.unassign_by_email and prospect.create_by_email, in which the format() call was inserting None into the paths.

Updating the kwargs with object keys is unnecessary, and in these two instances this behavior led to a bug.