Add detail field to generator progress dialog

This new field will be usable for displaying the phrases as notes as
processed.
Display each phrase during mass generation

This new functionality will be helpful for users who might accidentally
choose the wrong fields, allowing them to cancel the generator and start
over (perhaps with an undo).