jem/tate board: fix VAUX3 cam regulator/power