adding capability to fetch tags for specific lessons which also brings the tags from their questions.