fixed minor typo in recent Container concrete rep cleanups