Add missing ruby-devel dependency.

Without this dependency bundle install fails
with errors during nokogiri install.

Signed-off-by: Alissa Bonas <abonas@redhat.com>