Takes the given Steam64UID and finds the Twitch name associated with it.