Fix season generator exception when the tvshow page doesn't return a
valid tvshow page