chcpu: cleanup return codes

The code currently always return EXIT_SUCCESS, that's strange. It
seems better to return 0 on success, 1 on complete failure and 64 on
partial success.

Signed-off-by: Karel Zak <kzak@redhat.com>