shell.nix: update hsDevTools with hoogle