Fix broken refs in Gemfile.lock