[JAVA-1410] Javadoc for com.mongodb package. 

All missing Javadoc covered except for DBEncoder/Decoder-related classes.
Made this private as it didn't seem to be something to expose (and document) to users.