Initial file search implementation

See #1165.
Comment out wasteful DEBUG statements
Change "Search Books" to "Search books" for consistency with other search dialogs
Merge pull request #1186 from Frenzie/filesearcher

Initial file search implementation