[Pas fonctionnel] tentative de réparation du scale enfant