[STORM-373] Provide Additional String substitutions for *.worker.childopts

This can be reformatted to be cleaner:

```Clojure
sub-fn #(reduce (fn [string entry]
                  (apply clojure.string/replace string entry))
                %
                replacement-map)]
```