contrail:  Add missing cassandra-env-patch.