Don't allow channel_alias with allow_other_channels: false if it is set in the system .condarc

Fixes #906.