`mapply`: avoid unnecessary additional `apply`