Moving solrdoc view to catalog controller and generalizing to all doc types (DAMSKEY-449)