Doc update related to yz#393

Update documentation for `_yz` fields related to changes in basho/yokozuna#393.