Fix handling of important display messages for 16x2 displays
More generic function name for display_4bit_update()
Bring menu system to 16x2 displays