tokenze '[%' and '%]'. It's needed for parsing `[% FOREACH f IN x %][% [3] %][% END %]`