Add rules about trailing commas.

Can occur in literals and method definitions/calls. These rules were discussed in https://github.com/bbatsov/rubocop/issues/713