Add explicit GPLv2 license and refer to it in 'local' recipes

Recipes were referring to COREBASE for the GPLv2 license, which causes
build fails when something in that file changes.

Instead install a separate COPYING file that states the license of this
layer, and refer only to that file in recipes that have no external
sources.