powiazanie pomiedzy wyborem dysku i zmiana zakladki