Add basic entry point

* Simple `run()` function in `tessera.main` as an entry point to launch
the flask app
* Use `setuptools` `entry_points` feature to create a launch script
named `tessera`

For issue #162