Use `$r['max']` instead of previously exploded `$max` when attempting to set `notification_count`. Fixes inability to limit the maximum number of visible notifications.

git-svn-id: https://buddypress.svn.wordpress.org/trunk@8578 cdf35c40-ae34-48e0-9cc9-0c9da1808c22