Create the torrents folder for the user