Improved French translation

Translated changes from fbeca64d46df32294b3e9313ee0b27098d119ce7
Fixed French translation
One more fix for the French translation

:)
Merge pull request #2001 from tonymanou/patch-1

Improved French translation