Update polynomial.h

Removed createPolynomial from older code-> was replaced with setup.
Changed coefficient to suit other changes to functions.c