correctly parse form list data and stuff it into influx