remove old snakeoil.fix_copy authors info
minor spelling, grammar, and doc updates