Code generation for a binary expression.