stylistic change on quotes