use new title-setting method for civicm-wordpress 4.6+
update docblock for setTitle()
pinking shears - remove stray whitespace
Merge pull request #4540 from christianwach/crm-12616

Page title fixes to accompany plugin fixes for CRM-12616