Add exception handling conditions for new Linux PyUSB test