[TEST] Removed last occurences of cluster_seed, no longer used

Relates to #5233