Fixes all of the issues with calendar text

Changes the buttons to accept larger text without cutting off, and changes the calendar header back to the standard three letter days.