Correct endpoint url for watchlists