Fix failing twentyfourteen install

Instead of re-downloading and installing twentyfourteen, use the copy we already check out via the wpcom-themes repo.

see #157