Fix placement of amplifier fields for land units

Change X and Y values for the AF, T, X and Z text amplifier fields for
land units. Checked against the latest 2525D document.