French Update

Updated 2/3 of French strings.  Also updated typos in files plugins/...
create_album.php, filter-fileSearches.php and headConsolidator.php