Fix #9: Center text elements within svg elements