correct old package name in error string