Fix cpplint errors for bgp_proto.[cc|h]

Change-Id: If06b7d923c69276545abcc6263734e17771346e0
Merge "Fix cpplint errors for bgp_proto.[cc|h]"