I've never seen the word `misconstrued` before, so that likely means people who don't have English as their native tongue will have problem understanding the meaning of it. I suggest just a slight rewording:

```
implicit conversion of dynamic arrays to bool can be ambiguous and will be deprecated. Use one of: %s !is null , %s.length, or %s.ptr instead.
```