LL-469 #close Added title attributes to both buttons.

Using the title element to display the tooltip, the looks will be
determined by the browser. Also added a title to close button to keep it
consistent.