Updated Finnish translation files.  Props @samikeijonen.
Fix for issue with header icon not being handled correctly when there is an empty value selected via the theme customizer.