allow displaying logs by container hostname