Auto-hide the minimized chats toggle