Installs and configures the etcd highly-available key-value store.