updating to das_client.py

This is a correction to the das access with xrootd. This is in reference to issue #358. I too ran into the problem.