list
rajout de lecture