changing from ligandospontos to ligandopontos