Tweak search highlighting colors