Fix indicator in accounts.

Closes #248

![1399888427883screensave](https://cloud.githubusercontent.com/assets/193936/2942920/a4c5bff6-d9bb-11e3-8e63-1c384aeb8ae0.png)