Use GitVersion to version the nupkg during build

I've modified the `build.proj` file to leverage GitVersion to calculate the version and use that during nupkg creation.