walidatory cz 2, resource bundle