Updated Veterinarian edit and destroy routes