Fix FunctionBuffer hsl to hex conversion

Fixes FunctionBuffer to properly treat hsl saturation and lightness values as percentages rather than numbers which resulted in incorrect rgb conversion.