Add note to COPY object about X-Newest header

Closes-Bug: #1303910

Change-Id: Idcb36fc7cac0a4359ac1680b5539765bb863a083
author: diane fleming
Merge "Add note to COPY object about X-Newest header"