Fixed duplication error in employee assignments

Making sure that users can't be assigned to the same project twice.