creer le bundle