[ARM] Do not generate Tag_DIV_use=AllowDIVExt when hardware div is non-optional: it should have the default value of AllowDIVIfExists