Add getgateway_bsd.go that does exactly what it says on the tin.

Written and tested on FreeBSD 9.3-p3.  Querying the routing table via
sysctl is oldskool as hell, so it should work on any of the BSD variants
including Darwin.