Broadcast search event from action bar to filter mail-list