Fix ctkVTKConnectionTest1 removing connection time ratio test

As discussed in [1], the test should check that the code works
as expected and not set a bar that we cannot yet attain.

[1] https://github.com/commontk/CTK/pull/378#issuecomment-42436579