made highlighter annotations i18nable