Mise à jour de la procédure de chargement des données