* LockScreenAudio.csproj: Removed files from project. The manual
  buffering code made unnecessary by the new AVPlayer APIs

* PlayerViewController.cs: Temoved code related to manual buffering in
  favor of the new AVPlayer API.