Fix install path for MantidPlot launcher script

Refs #10271
Remove LD_PRELOAD from profile scripts.

Tcmalloc causes emacs to crash so don't pollute the standard environment
with it.
Refs #10271