Sets up node server and handles get / requests with placeholder index.html file