error span
mała korekta