Add utility for iterating cartesian variations as dictionaries
Properly display names of parametrizations and fixtures in the test representation