Update URL to "Rails module" blog post

The domain has changed.