use native file selection in new shapefile dialog (implements #9637)