fixed one VAN komið to VBN in jartein