Update notes for submitted changes

* Fixed documentation formatting on readthedocs.org