(feat) adjust generateRecommendations on routes.js to reflect correct likes format