Checks file size of uncompressed tar and available disk

Should really return []TarInfo{}, err.