small bugfix in 'tableh'