footer gettext addition