Add variable HTTP header for apache_mod_cgi_bash_env

Also switch from OptEnum to OptString for flexibility.

cc @jvazquez-r7