Add workflow status to admin metadata view using controlled vocab api, also added a helper function so that we can use it to populate drop-downs based on controlled vocabs elsewhere