Java to Kotlin converter: converting usages of Kotlin class object members