bump libmaus version
add lower memory variant bamfilterheader2 of bamfilterheader
refactoring due to libmaus changes