fixed creatures not properly rendered on lower levels