Update Atlassian's repository URL