make locales README more specific and add link to instructions on wiki