Minor test cleanup.
Fixed a minor synchronization goof in the mock server.