Minor fixes while building prod distribution. Particularly, set application.router in config

For Play 2.2, application.router needs to be set in production mode (otherwise it will not default to Routes, but fails to find them)

Also fixes a CSS issue with the chat button.