Add job to keep user notifications in reasonable volume

(for mediawikiwiki)
Change-Id: I4d4fa4c987a1732e5e29536a7669e28c34d4ab18
(cherry picked from commit 55ef794d747e1b35cfb0f3f9736bbeea7f1112fb)