any - fix for cstring literals