controller: Close attach conn when client disconnects

Signed-off-by: Jonathan Rudenberg <jonathan@titanous.com>
controller: Send exit event in log tail SSE stream

Signed-off-by: Jonathan Rudenberg <jonathan@titanous.com>
Merge pull request #156 from flynn/sse-exit

controller: Send exit event to log tail SSE stream