mate-users-admin: process liboobs errors in the callback function