Remove GH Enterprise reference

New [Chrome Extension](https://github.com/KuiKui/OctosplitEnterprise) is available for GitHub Enterprise.