Ensure backwards compatibility by converting `ignore_prefix` strings to arrays.