sets up fancy box to operate from an iframe