no double escape shell args for php path