adding voxel delete functionality (right click)