closes #6 hibernate toma los datos de db.xml