Bug 1078384 - [MMS] Move MMS label to appear always at the end of the subject line

nit: please add ```assertIsDisplayed(composer.mmsLabel);``` here too, to be sure that mms label is still displayed once we hide subject