edit font smoothing label to hint that it’s mac only
Change menu icon color based on background color, resolves #12