WIP:  Content Experiments Documentation

See draft documentation at:  http://draft-nested-components.readthedocs.org/en/latest/organizing_course.html#nested-components
I (respectfully) disagree with this comment - you wouldn't need a comma for "Select *Group Configurations* from the *Advanced* menu," but you do need one to separate the clauses here.