[SemaObjC] For the semantics of the designated-initializer attribute, consider that the ObjC interface of the class
includes its class extensions.

This is follow-up for rdar://16305347