Adjust html structure of the notification viewlet, for easier styling.