Improve icon/thumbnail loading in management dialog