Adding a code-saved indicator to the Tome

This still needs some work in my eyes, but I'd love some feedback first.
Right now, the indication text starts showing up on the first code change and stays there without changing anymore.

Maybe this is also totally in the wrong place, since it could be obstructed by the warning messages. (See issue #181 for a mock-up)

Ref #181