Remove unnecessary divs from header markup