Compute log_likelihood of true parameters in function datasetsim.