Updated docstring on create_dataset to reflect new meanings of compression and compression_opts