Only set the winusb pipe policy if it doesn't match our requirements instead of every transfer.
Remove the default libusb WinUsb pipe policies that don't suit us.