Always prepare the poodle repository, needed for some tests

(Some) tests are not in the final puddles (which are more clean snapshots).
The poodle repository should be always defined, but enabled only when
the poodle itself is tested, and when some specific packages need to be
installed.

Change-Id: Iad30c892de93af61dd01b871f127f038c3064398