[WIP] bytes, strings: exploring more efficient string representation

I wasn't aware that we support any big endian architectures.