Remove internal bash8

We use the one installed from pypi in the tox venv, so dump
the original.  Fix up run_tests.sh.

Change-Id: I6b0aa1da9bfa4d742a7210e6ff800d72492a2178
Merge "Remove internal bash8"