Set font size every time a label is created
Move the label into a nested bounding box
Adjust helper methods to correctly calculate width and height of label text