Make the button "copy ID" form user info window functional

Now, clicking this button actually copies the ID to the clipboard.