Suggesting "self.foobar" when foobar is not found

Fixes #1