rf230bb: Fix missing ')' and indentation.

When defining RF230_CONF_CCA_THRES the build fails.
Traced the cause to a missing parenthesis in the radio driver.
(also fixed the indentation on the following line.)