Improve error message when validating article slug

This fixes #204.
Add period in error message for consistency