Entries view must always addAll on fetch success, for subfolders.

(This is a bug in master that only shows up with subfolders. I'm not
changing it in master, but need to be alert for regression on merges.)