Update dashboard.html

For users (usually admins) that are able to edit the board, I added another button to change the board settings. (Banners, flags, etc, since you can do that, but you have to type in the URL.)