Update name of release to have cf-prefix

In order to be consistent with other CF releases, e.g.:
https://github.com/cloudfoundry/cf-mysql-release/blob/master/templates/cf-mysql-template.yml