Support absolute paths in sphinx_build.py