fix remsh on hosts with not configured FQDN