Use github.io instead of rubyforge.org
Remove rubyforge_project form gemspec