fix irc nick regex