Forums: more attachment styling (and fix for attachments not displaying on non-bs themes)