WIP rework: input is now stored by ControllableModule, then passed to RCSModule, where RCS thrusters actually apply force. only translation atm, rotation and SAS still in progress