notify other clients when a player is moving to another GS

Fixes trello#30.

(also, include message recipient in TRACE messages, but only execute
that code when actually logging at TRACE level)
Merge pull request #39 from yelworc/trello#30

notify other clients when a player is moving to another GS