Add syntax highlighting for alternate TODO item representations