Remove DOCKER_BIN and boot2docker instructions from README.md 

GoogleCloudPlatform/kubernetes#1454