Les boutons sont implémentés et fonctionnent