append error message instead of flashing an alert
Merge pull request #102 from plondon/bug/language_select

append error message instead of flashing an alert