Add function name to log message