Q_OBJECT has to be declared before public..

fixes #44
include the qtaccessiblewidgets plugin when bundling

fixes #43
restructure to get rid of lupdate warnings for translations

relates to #42