display newlines as newlines in code or pre elements, e.g. Report Log

Makes puppet dashboard with show_diff = true in puppet.conf more usable.

Could otherwise be more specifically added in application.scss inside of tr.puppet_log { }