Update bundler gem in Wercker CI.

`bundle install` fails without this...