*8893* call parent getLocaleFieldNames from SubmissionDAO

I am loathe to make too many changes to this pattern right before release, but putting this specific fix into OJS 2.4 will fix James' plugin.