Update credits list