Fix permissions of LaunchDaemon plist

Thanks to Memphiz for reporting!