Update notes for submitted changes

* linuxbridge-agent: process port updates in the main loop