Add expandPath test