An improved fork of the Gjiten Japanese dictionary tool