VIM-645 Handle '<Space>' in key mappings as a typed key, not as a pressed shortcut