JOJ-12 Small fixes to THREDDS test URL and unit tests
Changes following code-review