Convert 'bindsym' to 'bindcode' in i3wm-config