[DataStoreFactory] Add a function to ceate a DataStore from IncidentTrackerInfo