Really normalize line endings