updating readme with steps to setup on Koding VM