Demos/Documentation: Updated links to multimedia player's example videos/thumbnails.
Merge pull request #5544 from EricDunsworth/v3.1-demos-docs-videos-links

Demos/Documentation: Updated links to multimedia player's example videos...
Demos: Replaced various outdated wiki links with their documentation equivalents.