test-utils: enable notify

`require 'test/unit/notify'` is missing.