Fix URL's of Jasmine repositories on Github

Currently all links and mentions of Jasmine's github repos in the contribution guide link to the pivotal Github user. Changed it to jasmine which is being used now.