thdat: Create subdirectory when needed.

To extract th105 archive, this is needed.