Add some documentation about File and Literal

Hello!  First of all, thanks for nconf! :)

----

Please consider these small commits to help improve the documentation for new users (like myself).