DefaultSettings: Rewrap $wgThumbnailMinimumBucketDistance comment

To avoid a PHPCS warning. Also fixed some small errors in the text.

Change-Id: I7d9b1bde971b7ae66f93a1025a0cbcc1d809e69b