Herhangi bir altyazı karakter kodlamasının video player için utf-8 e
dönüştürülmesi sağlandı.