benchmark-unify: add/change mappings for changes in core 1.8.0 --test output

(no new mappings for jumbo format renames, just core formats)