Remove manual title from section schema

We included this in the first place for consistency with the breadcrumb
sections, so don't need this now that breadcrumb sections don't include
the section titles - they were removed in 709262c.