added funtions for setting custom fonts

As requested https://github.com/manumaticx/TiActionBarFont/issues/1

I've also updated the readme (hope, you like it)