Makefile fixes:

* Use $PREFIX ($INSTALLDIR was being set but ignored)
* Don't mix up $HOME/.felix with the install process