Use system clipboard

The build-dep command installs Ubuntu's build dependencies for Vim,
which has the side affect of enabling the +clipboard compile config
option.

If this ends up working out well, I'll probably want to remove the F2
option for pasting in the future.