[bitext] fix problem with not being able to disable bitext rules