Create named tuple for function signatures