Upgrade taper test reporter to v0.3.0

The newest version of our [`taper`](/nylen/taper) test reporter has automated tests and a bunch of bug fixes.  Upgrading to the new version will fix #1152 (errors in test suite are not reported correctly).  An example:

```tap
Assert: "should be equal",
         found: undefined
        wanted: undefined
        undefined:undefined
```