Update installation doc

Add Docker instructions