Add edit site dialog