rar_fmt: additional simplifications, simplifying prior to SIMD port