Updates user-cart relationship