enable the ruby concat script on Solaris

Per discussion on #174, Solaris 10 does not support the find/xargs
switches that were introduced in that PR (but Solaris 11 does).