correcciones de errores

Inconvenientes resueltos con resources