Allow playing effects on lists, fixes #626

Also correct playsound meta.
Also deleted pending playsoundcommand.java changes on the assumption
that Auf did it all properly