Bugfix in PortsMatcher involving iterator.
Merge pull request #635 from mesosphere/docker_bridge

Bugfix in PortsMatcher involving iterator.