Added RTI compile dependency to the repository
Updated CMakeLists.txt files to handle the inclusion of the portico dependency in the repository. Removed the project definitions from the common, exman, and perffed subdirectory CMakeLists.txt so that PROJECT_SOURCE_DIR refers to the root of the project dir.