layoutänderung, ein Zitat im loop.