Revert "MANIFEST: one changed core test: ref only"

This reverts commit 9ee7c267932885cda11ed77173bcc498653504a1.
It also renames CORE--op--ref==BADTEST-197-285-286.t
1.44: adjust 2 core tests: op--leaky-magic.t op--readdir.t