listed grunt as tool, renamed sections

It's a mistake, probably unintentional, local `grunt` is of course `npm` devDependency so it is installed by `npm install`.